部
Components
232 examples found containing '敬'
「
いつ
五
つ
の
けいご
敬語
」 title (book, album etc.)
Five (Types of) Respectful Language
あなたは
ちちおや
父親
を
そんけい
尊敬
していました
。
You used to look up to your father.
すべての
がくせい
学生
が
たんにん
担任
の
せんせい
先生
を
そんけい
尊敬
している
。
All the students respect their home room teacher.
おとこ
男
の
こ
子
には
そんけい
尊敬
できる
ちちおや
父親
が
ひつよう
必要
です。
A boy needs a father he can look up to.
こくみん
国民
のだれもが
しゅしょう
首相
を
そんけい
尊敬
している
。
The country respects the Prime Minister.
かのじょ
彼女
は
たんにん
担任
の
せんせい
先生
を
ひじょう
非常
に
そんけい
尊敬
しています
。
She has great respect for her form teacher.
かのじょ
彼女
はクラブの
かいいん
会員
ぜんいん
全員
から
そんけい
尊敬
されていた
。
She was looked up to by all the club members.
わたし
私
は
えいご
英語
の
たにぐち
谷口
せんせい
先生
を
そんけい
尊敬
しています
。
I really look up to my English teacher, Mr Taniguchi.
かのじょ
彼女
は
せんせい
先生
をとても
そんけい
尊敬
している
。
She has great respect for her teacher.
ろうじん
老人
を
そんけい
尊敬
せねばならない
。
You have to respect the old.
かのじょ
彼女
は
ともだち
友達
に
そんけい
尊敬
されている
。
She is looked up to by her friends.
あなたはだれからも
そんけい
尊敬
されている
。
You're respected by everybody.
あなたは
りょうしん
両親
を
そんけい
尊敬
しています
か。
Do you look up to your parents?
ええ、
し
知
ってます
。
わたし
私
は
かのじょ
彼女
を
そんけい
尊敬
してます
。
Yes, I know her. I look up to her.
こくみん
国民
は
だれ
誰
でも
しゅしょう
首相
を
そんけい
尊敬
している
。
The country respects the Prime Minister.
にほんご
日本語
には
けいご
敬語
があります。
The Japanese language has honorific expressions.
かのじょ
彼女
は
そんけい
尊敬
されている
。
She is looked up to.
かれ
彼
は
おも
思
う
ように
そんけい
尊敬
されなくて
、いつもイライラしていた。
He wasn't as respected as he wished to be, so he was always irritated.
せいと
生徒
たちは
おお
大
いに
せんせい
先生
を
そんけい
尊敬
して
はい
入
る
。
The students hold their teacher in high regard.
せいと
生徒
たちはその
せんせい
先生
を
そんけい
尊敬
している
。
The teacher is looked up to by the pupils.
わたし
私
は
せんせい
先生
をとても
そんけい
尊敬
している
。
I respect my teacher very much.
わたし
私
はあなたを
そんけい
尊敬
している
。
I look up to you.
みな
皆
が
そんけい
尊敬
しています
。
Everybody looks up to him.
メアリーは
みな
皆
から
そんけい
尊敬
されている
。
Mary is respected by everyone.
みな
りょうしん
両親
を
そんけい
尊敬
しなければならない
。
We should respect our parents.
ノラは
かのじょ
彼女
の
はは
母
を
そんけい
尊敬
しています
。
Nora looks up to her mother.
すべ
全
て
の
せいと
生徒
が
たんにん
担任
の
せんせい
先生
を
そんけい
尊敬
している
。
All the students look up to their homeroom teacher.
しゅしょう
首相
はだれからも
そんけい
尊敬
されたい
と
おも
思
っている
。
The Prime Minister wants to be respected by everybody.
すべての
せいと
生徒
が
たんにん
担任
の
せんせい
先生
を
そんけい
尊敬
していた
。
All students looked up to their homeroom teacher.
はな
離
れてみれば
そんけい
尊敬
は
ま
増
す
。
Respect is greater from a distance.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×