部
Components
31 examples found
containing '方'
たにん
他人
をりよう
利用
してかねも
金持
ちになるよりはむしろびんぼう
貧乏
でいるほう
方
がいい。
I would rather be poor than be rich by taking advantage of others.
かれ
彼
のしょうせつ
小説
をりょうほう
両方
ともよ
読
んだわけではないが、よ
読
んだものからはんだん
判断
するとゆうぼう
有望
なさっか
作家
らしい。
I haven't read both his novels, but judging from the one I have read, he seems to be a promising writer.
かんこう
観光
めいしょ
名所
をほうぼう
方々
たず
訪
ねある
歩
いたので、すっかりつか
疲
れは
果
ててしまった。
Visiting all the tourist sights really wore me out.
ざんぶ
残部
きんしょう
僅少
。こうにゅう
購入
ごきぼう
希望
のかた
方
はおいそ
急
ぎください。
There are only few copies of the book in stock. If you’d like to purchase it, please hurry.
かねも
金持
ちかびんぼう
貧乏
かによって、もののみかた
見方
がちが
違
うものだ。
We see things differently according to whether we are rich or poor.
わたし
私
はふせい
不正
なしゅだん
手段
でかね
金
をもう
儲
けるよりもびんぼう
貧乏
しているほう
方
がよい。
I would rather be poor than make money by dishonest means.
しょうぶ
勝負
をしましょう。よりひど
酷
いぼうげん
暴言
をは
吐
いたほう
方
がか
勝
ちです。
Let's have a contest. The side to come up with the worst insult wins.
きん
近
い
医
でしょほう
処方
をきぼう
希望
したらろこつ
露骨
にいや
嫌
なかお
顔
をされた。
I was given a nasty look when I asked for my prescription at the local doctor's.
けいだい
境内
ではだつぼう
脱帽
がマナーです。ぼうし
帽子
をかぶっているかた
方
は、とりい
鳥居
をくぐるとき
時
にぼうし
帽子
をとってくだ
下
さい。
It's good manners to remove one's hat at a shrine. If you're wearing a hat, please take it off when you pass under the torii.
げんざい
現在
、さんか
参加
をきぼう
希望
するかたがた
方々
がとてもおお
多
く、じょうきょう
状況
によっていっかげつ
1ヶ月
さき
先
までまんせき
満席
になっております。
At present a very great number of people are seeking to participate and, depending on circumstances, up to a month ahead is fully booked.
けんきゅうしゃ
研究者
ががん
癌
をちりょう
治療
するためのゆうぼう
有望
なほうこうせい
方向性
をさ
指
ししめ
示
した。
The researcher suggested promising directions for treating the cancer.
ぼうえき
貿易
はしょうひん
商品
のりょうほうこう
両方向
のなが
流
れ、すなわちゆしゅつ
輸出
とゆにゅう
輸入
からなる。
Foreign trade consists of a two-way flow of commodities-export and import.
ひとびと
人々
はかねも
金持
ちであるかびんぼう
貧乏
であるかによってものごと
物事
のみかた
見方
がちがう。
People see things differently according as they are rich or poor.
しょうぼうし
消防士
がとうちゃく
到着
するまえ
前
にいえ
家
はりょうほう
両方
ともぜんしょう
全焼
した。
Before the firemen were able to arrive, both buildings burned down.
ひと
人
はかねも
金持
ちかびんぼうにん
貧乏人
かによってもの
物
のみかた
見方
がちが
違
う。
A person views things differently according to whether they are rich or poor.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
