部
Components
21 examples found containing '日常生活' (results also include variant forms and possible homonyms)
テレビは
にちじょうせいかつ
日常生活
で
じゅうよう
重要
な
やくわり
役割
を
は
果
たしている
。
TV plays an important part in everyday life.
(
おおくぼ
大久保
こうじ
孝治
『
にちじょうせいかつ
日常生活
の
たんきゅう
探究
―ライフスタイルの
しゃかいがく
社会学
』
さゆうしゃ
左右社
による)
(From Koji Okubo's “The Exploration of Daily Life: Sociology of Lifestyles”, published by Sayusha.)
みんしゅ
民主
しゅぎ
主義
の
せいしん
精神
がわれわれの
にちじょう
日常
せいかつ
生活
の
なか
中
に
しんとう
浸透
する
には
そうとう
相当
の
としつき
年月
がかかると
おも
思
います
。
I believe it will be quite a long time before the spirit of democracy pervades our daily life.
しゅみ
趣味
は
にちじょう
日常
せいかつ
生活
の
くろう
苦労
を
わす
忘
れさせてくれる
。
Hobbies take your mind off the worries of everyday life.
きみ
君
の
にちじょう
日常
せいかつ
生活
について
はな
話
して
ください。
Tell me about your daily life.
かのじょ
彼女
は
にちじょう
日常
せいかつ
生活
から
に
逃
げ
だ
出
したかった
。
She wanted to get away from everyday life.
にちじょう
日常
せいかつ
生活
に
ひつよう
必要
な
ものだけ
か
買
う
べきだ。
You should only buy such things as you need for your everyday life.
とし
都市
の
にちじょう
日常
せいかつ
生活
から、
なま
生
ゴミは
まいにち
毎日
たいりょう
大量
に
はっせい
発生
している
。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.
われわれ
我々
は、
にちじょう
日常
せいかつ
生活
の
なか
中
に
おお
多
く
の
ぎむ
義務
や
せきにん
責任
を
にな
担
っている
。
In everyday life we have many obligations and responsibilities.
われわれの
にちじょう
日常
せいかつ
生活
で
でんき
電気
を
りよう
利用
しない
ひ
日
は
いちにち
一日
もない。
Not a day passes but we use electricity in our daily life.
テレビの
はつめい
発明
は
われわれ
我々
の
にちじょう
日常
せいかつ
生活
に
おお
大
きな
へんか
変化
をもたらした。
The invention of TV caused a drastic change in our daily life.
それは
わたし
私
たち
の
にちじょう
日常
せいかつ
生活
のしきたりの1つだ。
That's one of the conventions of our daily life.
この
たね
種
の
せんもん
専門
ちしき
知識
は
にちじょう
日常
せいかつ
生活
とはほとんど
かんけい
関係
がない。
This kind of specialized knowledge has very little to do with daily life.
その
もんだい
問題
は
われわれ
我々
の
にちじょう
日常
せいかつ
生活
に
みっちゃく
密着
している
。
The problem closely relates to our everyday life.
きれいな
みず
水
は
われわれ
我々
の
にちじょう
日常
せいかつ
生活
に
ひつよう
必要
だ。
Pure water is necessary to our daily life.
かれ
彼
は
にちじょう
日常
せいかつ
生活
の
なか
中
でエネルギーを
あま
余
り
つか
使
わない
こと
事
を
き
決
めた
。
He decided not to use much energy in his daily life.
にちじょう
日常
せいかつ
生活
について
い
言
えば
かれ
彼
はとてもだらしない。
As to his daily life, he is very slovenly.
わたし
私
はアメリカの
にちじょう
日常
せいかつ
生活
について
まな
学
びたい
。
I want to learn about American daily life.
わたし
私
たち
はテレビのない
にちじょう
日常
せいかつ
生活
はほとんど
そうぞう
想像
もできない。
We can hardly imagine our daily life without television.
げんだい
現代
は
じょうほう
情報
の
じだい
時代
で、
わたし
私
たち
の
にちじょう
日常
せいかつ
生活
でコンピューターが
は
果
たす
やくわり
役割
はますます
おお
大
きく
なっている。
This is the age of information, and computers are playing an increasingly important role in our everyday life.
わたし
私
たち
の
にちじょう
日常
せいかつ
生活
の
おお
多
く
は、
せいしんてき
精神的
な
どりょく
努力
をほとんど
ひつよう
必要
としないきまりきった
しごと
仕事
から
な
成
っている
にちがいない。
Much of our daily living must consist of routine that requires little or no mental effort.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×