部
Components
30 examples found
containing '昇進'
かのじょ
彼女
のおっと
夫
は、しょうしん
昇進
でき
出来
なかったので、55さい
歳
でたいしょく
退職
した。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.
しん
新
しゃいん
社員
たちはしょうしん
昇進
をもと
求
めておたが
互
いにきょうそう
競争
しなければならない。
The newcomers will have to compete with each other for a promotion.
かのじょ
彼女
はしょうしん
昇進
がみおく
見送
られ、はたら
働
くはげ
励
みをなくした。
After she was passed up for promotion, she lost her incentive to work.
しょうしん
昇進
のみこ
見込
みがあったのでかれ
彼
はそのもう
申
しで
出
をう
受
けい
入
れるき
気
になった。
The chance of promotion disposed him to accept the offer.
あなたは、どんなに
ゆうのう
有能
であっても、しょうしん
昇進
しないだろう。
No matter how capable you are, you're not going to get a promotion.
この
しょうしん
昇進
は、あなたのねっしん
熱心
でしつ
質
のたか
高
いしごと
仕事
ぶりをはんえい
反映
したものでしょう。
This promotion properly reflects the quality and diligence of your work.
きんべん
勤勉
さがかれ
彼
のすば
素晴
らしいしょうしん
昇進
のしゅ
主
よういん
要因
だった。
Diligence was the principal factor in his remarkable promotion.
かれ
彼
のせんもんてき
専門的
ちしき
知識
のけっかん
欠陥
がしょうしん
昇進
をさまた
妨
げた。
His lack of technical knowledge precluded him from promotion.
にほんじん
日本人
はでき
出来
るだけじぶん
自分
とおな
同
じようなけっこん
結婚
あいて
相手
をえら
選
んだり、あんてい
安定
と、ゆっくりではあるがちゃくじつ
着実
なしょうしん
昇進
とをほしょう
保証
するしょくぎょう
職業
をさが
探
したり、ぎんこう
銀行
にちょきん
貯金
したりすることをこの
好
むようにみ
見
える。
Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank.
わたしの
さい
再
そしき
組織
けいかくあん
計画案
がしっぱい
失敗
したあと
後
、しょうしん
昇進
のねが
願
いはすべ
全
てしっぱい
失敗
にお
終
わった。
All hope of my promotion went up in smoke after my reorganization plan fell through.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.