部
Components
32 examples found
containing '昧'
「らっきょう
ざんまい
三昧
なま
生
でに
煮
てあ
揚
げていた
炒
めて」
title (book, album etc.)
Indulging in Japanese Leeks: Raw, Boiled, Deep-Fried, and Fried
かれ
彼
はやまごや
山小屋
でどくしょざんまい
読書三昧
のせいかつ
生活
をおく
送
った。
In the mountain cottage, he spent his days just reading books.
「Kindleで
じんせい
人生
にどめ
2度目
のどくしょざんまい
読書三昧
」
title (book, album etc.)
Indulging in Reading for the Second Time in Life with Kindle
コロナ
かんせんしょう
感染症
のかちゅう
渦中
ではじゆうざんまい
自由三昧
にす
過
ごすのはひか
控
えよう。
During the COVID pandemic, let’s refrain from doing whatever we want.
なが
長
いことぜいたくざんまい
贅沢三昧
にく
暮
らしていたかれ
彼
らが、いま
今
になってしっそ
質素
なせいかつ
生活
にた
耐
えるなんてとてもむり
無理
だ。
They lived high on the hog for a long time, and now they can’t adjust to a simple life.
かれ
彼
のたんめい
短命
はせいぜん
生前
のあくぎょうざんまい
悪行三昧
のいんが
因果
だ。
He lived a short life as a result of the evil acts he committed.
「
はや
早
わかり!どうげん
道元
とそうとうしゅう
曹洞宗
:いちぎょうざんまい
一行三昧
ムダにかんが
考
えない。ただすわ
坐
る」
title (book, album etc.)
Easy Guide! Dogen and the Soto School (of Buddhism): Complete Concentration on (Zazen)—Don’t Think of It as Pointless. Just Sit
すう
数
かこく
国
は、ちきゅうおんだんかもんだい
地球温暖化問題
にたい
対
してあいまい
曖昧
なたいど
態度
をみ
見
せています。
Several nations are displaying lax attitudes about global warming.
「
にほん
日本
のあいまい
曖昧
りょく
力
ゆうごう
融合
するぶんか
文化
がせかい
世界
をうご
動
かす」
title (book, album etc.)
Japan’s Ability to Be Ambiguous: A Culture of Fusing with Others Gets the World Going
もうそう
妄想
ざんまい
三昧
、しっぴつ
執筆
ざんまい
三昧
、ひるね
昼寝
ざんまい
三昧
のせいかつ
生活
です。
I’m spending my life indulging in fantasies, writing, and naps.
いったい
さんせい
賛成
なのか、はんたい
反対
なのか、あいまいもこ
曖昧模糊
としたいけん
意見
だねえ。
That doesn't make it clear at all whether you're for it or against it.
なが
長
いことぜいたく
贅沢
さんまい
三昧
にく
暮
らしていたかれ
彼
らが、いま
今
になってなに
何
もないしっそ
質素
なせいかつ
生活
にた
耐
えるなんてとてもむり
無理
なはなし
話
だ。
They lived high on the hog for so long, and now they can't adjust to a simple life without luxuries.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.