Components
20 examples found containing '本質' (results also include variant forms and possible homonyms)
いんりつ
韻律
から
たんか
短歌
ほんしつ
本質
title (book, album etc.)
Discussing the Substantial Part of Tanka in Terms of Prosody
もんだい
問題
その
ほんしつ
本質
よりむしろ
がいかん
外観
である
The question is not so much what it is as how it looks.
その
もんだい
問題
について
そうとう
相当
なが
かんが
えて
ようやくその
ほんしつ
本質
えてきた

I had to think about the problem for quite a while before I saw daylight.
ひげき
悲劇
ほんしつ
本質
かっとう
葛藤
である
The heart of a tragedy is conflict.
これ
ふずい
付随
てき
もんだい
問題
であって
ほんしつ
本質
てき
もんだい
問題
ではない
This is an ancillary problem, not a substantial one.
ひょうばん
評判
がいけん
外見
であり
じんかく
人格
ひと
ほんしつ
本質
である
Reputation is what you seem; character is what you are.
にほん
日本
さいせい
再生
きじく
基軸
へいせい
平成
ばんしょう
晩鐘
れいわ
令和
ほんしつてき
本質的
かだい
課題
title (book, album etc.)
The Basis of Japan’s Regeneration: An Evening Bell for Heisei and the Essential Topics of the Reiwa Era
それから
かれ
ケンブリッジ
けんきゅう
研究
はじ
うちゅう
宇宙
ほんしつ
本質
について
まえ
よりいっそう
おお
かんが
はってん
発展
させ
はじ
めた

Then he began working at Cambridge and developing many more ideas about the nature of the universe.
ひげき
悲劇
ほんしつ
本質
たんぺん
短編
しょうせつ
小説
それ
おな
ようにその
かっとう
葛藤
である
The heart of the tragedy, as of a short story, is a conflict.
しんせつしん
親切心
れいぎ
礼儀
ほんしつ
本質
である
Kindness is the essence of politeness.
それ
ほんしつてき
本質的
じかん
時間
もんだい
問題

It is essentially a question of time.
がい
して
えば
おやこ
親子
かんけい
関係
ほんしつてき
本質的
おし
える
こと
きそ
基礎
している
In general the relation between parents and children is essentially based on teaching.
げんだい
現代
ほんしつてき
本質的
ひげきてき
悲劇的
じだい
時代
われる
よく
みみ
する
We often hear it said that ours is essentially a tragic age.
わたし
たち
そんざい
存在
ほんしつてき
本質的
1つ
きせき
奇跡

Our existence is a miracle in itself.
たいせい
体制
したが
する
いしき
意識
この
たんいつ
単一
みんぞく
民族
しゃかい
社会
ほんしつてき
本質的
ようそ
要素
である
Conformity is an essential element of our homogeneous community.
いろいろ
せいじ
政治
かつどう
活動
している
かれ
ほんしつてき
本質的
かしゅ
歌手
であった
For all his political activities he was in essence a singer.
にんげん
人間
れきし
歴史
ほんしつてき
本質的
しそう
思想
れきし
歴史
である
Human history is in essence a history of ideas.
それら
ていど
程度
ほんしつてき
本質的
ちが
ない
They are different in degree but not in kind.
いかなる
せいとう
政党
ほんしつてき
本質的
ほしゅてき
保守的
である
Any political party is conservative in itself.
えいこくじん
英国人
れいぎ
礼儀
ただ
しさ
ほんしつてき
本質的
きょうふかん
恐怖感
という
ひと
いる
Some people say that English politeness is, at bottom, really fear.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×