部
Components
60 examples found containing '柔'
じゅう
柔
よく
ごう
剛
を
せい
制
す
。 kotowaza
Soft words win hard hearts (literally: softness gets the better of strength).
こけ
苔
は、
たお
倒
れた
まるた
丸太
や
いわ
岩
の
うえ
上
の
せんさい
繊細
な
みどり
緑
の
やわら
柔
け
毛
だと
わたし
私
は
こころ
心
の
なか
中
で
おも
思
う
。
The moss is a delicate green fur on fallen logs and rocks, I say to myself.
このバラの
はな
花
びら
はとても
やわ
柔
らかい
。
The petals of this rose are very tender.
やわ
柔
らかい
びん
便
が
で
出
ます
。
I have soft stools.
やわ
柔
らかい
ウールの
ほう
方
が
あら
粗
い
ウールより
こうか
高価
で、そのどちらともナイロン
せい
製
の
じんこう
人工
せんい
繊維
より
じょうとう
上等
である。
Soft wool is more expensive than coarse wool and both are superior to synthetics made of nylon.
かれ
彼
の
ゆうじゅうふだん
優柔不断
が
しょうらい
将来
の
わざわ
災
い
の
たね
種
をまいた。
His indecision sowed the seeds of future trouble.
ここに
えんぴつ
鉛筆
が
にほん
二本
ある。
いっぽん
一本
は
かた
堅
く
、もう
いっぽん
一本
は
やわ
柔
らかい
。
Here are two pencils: one is hard, and the other soft.
きぬ
絹
は
てざわ
手触
り
が
やわ
柔
らかい
。
Silk feels soft.
かのじょ
彼女
は
じゅうなん
柔軟
な
あたま
頭
をしている。
She is flexible in her opinions.
やわ
柔
らかくて
ぐにゃりとしているらしかった。
It seemed to be soft and flabby.
それは
さわ
触
る
と
やわ
柔
らかい
。
It is soft to the touch.
じゅうどう
柔道
では
ちから
力
より
わざ
技
のほうが
たいせつ
大切
である。
In judo, technique is more important than strength.
わたし
私
は
かれ
彼
の
ゆうじゅうふだん
優柔不断
さ
にいらいらした。
I was irritated by his indecision.
わたし
私
は
やわ
柔
らかい
ベッドで
ねむ
眠
る
のが
す
好
き
です。
I like to sleep on a soft bed.
す
巣
は
やわ
柔
らかそう
でもろそうに
み
見
える
が、
じょうぶ
丈夫
である。
Although the web looks soft and delicate, it is strong.
にゅうわ
柔和
な
こたえ
答
は
いか
怒
り
をしりぞける。
A soft answer turneth away wrath.
わたしたち
私達
の
かんが
考
え
には
じゅうなんせい
柔軟性
がある。
Our thinking is flexible.
この
ぬの
布
は
てざわ
手触
り
が
やわ
柔
らかい
。
This cloth feels soft.
これは
てざわ
手触
り
が
やわ
柔
らかくて
、なめらかですね。
This feels soft and smooth.
このスカーフは
てざわ
手触
り
が
やわ
柔
らかくて
すべすべしている。
This scarf feels soft and smooth.
い、いっつも
た
食
べ
もの
物
で
かいじゅう
懐柔
される
とは、
かぎ
限
りません
からねっ。
Don't think you'll always be able to placate me with food!
かのじょ
彼女
は
やわ
柔
らかな
くちょう
口調
で
はな
話
した
。
She spoke in soft tones.
とうぶん
当分
の
あいだ
間
は
じゅうなん
柔軟
な
せんじゅつ
戦術
を
と
取
る
べきだ。
We should adopt flexible tactics for the moment.
あか
赤
ん
ぼう
坊
は
やわ
柔
らかい
はだ
肌
をしている。
A baby has delicate skin.
ちい
小
さい
しろ
白
い
ウサギは、
ちい
小
さい
くろ
黒
い
ウサギに
かのじょ
彼女
の
やわ
柔
らかい
まえあし
前足
をふれました。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.
じゅうなんせい
柔軟性
の
けつじょ
欠如
は
しんぽ
進歩
の
しょうがい
障害
となる。
Lack of flexibility is an obstacle to one's progress.
じゅうどう
柔道
は
わかもの
若者
の
けんこう
健康
によいばかりか、
じんかく
人格
けいせい
形成
にもおおいに
やくだ
役立
つ
。
Judo is not only good for young people's health but also very useful in forming their personalities.
やわ
柔
らかい
ものを
た
食
べて
ください。
Please eat only soft foods.
わたし
私
の
しんたい
身体
は
いぜん
以前
ほど
じゅうなん
柔軟
ではない。
My body is not so flexible as it used to be.
こっかく
骨格
たくましい
たいかく
体格
なので
かれ
彼
は
じゅうどうか
柔道家
でとおっている。
With his muscular constitution he passes for a judoist.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×