部
Components
28 examples found containing '柔'
わたし
私
に
じゅうどう
柔道
を
おし
教
えて
ください。
Teach judo to me.
かのじょ
彼女
は
じゅうなん
柔軟
な
あたま
頭
をしている。
She is flexible in her opinions.
もっと
じゅうなん
柔軟
な
たいど
態度
をとりなさい。
Be more flexible.
じゅうどう
柔道
を
れんしゅう
練習
しています
。
I'm practising judo.
じゅうぶん
十分
に
に
煮
た
やさい
野菜
は
あじ
味
が
し
染
みて
やわ
柔
らかく
、とてもおいしかった。
The vegetables, which were cooked thoroughly, absorbed the flavors and became tender, making them very delicious.
にほん
日本
にしろ
かいがい
海外
にしろ、
いま
今
の
しごと
仕事
を
つづ
続
ける
には
じゅうなん
柔軟
な
かんが
考
え
かた
方
が
ひつよう
必要
だ。
Whether it's in Japan or overseas, continuing this job requires a flexible mindset.
こうこう
高校
の
じだい
時代
は
じゅうどう
柔道
ぶ
部
だったからといって、
いま
今
も
つよ
強
い
とは
かぎ
限
らない
。
Even if you were in the Judo club when you were in high school, you won't necessarily still be good at it now.
だいがく
大学
の
じゅうどう
柔道
ぶ
部
を
つう
通
じて
しゅじん
主人
と
であ
出会
いました
。
I met my husband through our university Judo club.
じゅうどう
柔道
は
わかもの
若者
の
けんこう
健康
によいばかりか、
じんかく
人格
けいせい
形成
にもおおいに
やくだ
役立
つ
。
Judo is not only good for young people's health but also very useful in forming their personalities.
わたし
私
の
しんたい
身体
は
いぜん
以前
ほど
じゅうなん
柔軟
ではない。
My body is not so flexible as it used to be.
こんな
じょうきょう
状況
でも
じゅうなん
柔軟
に
かんが
考
えられない
ことはない。
Even under these circumstances, it's not beyond us to be flexible in our thinking.
もうホントにこいつは
ゆうじゅうふだん
優柔不断
で、イジイジした
やつ
奴
だ。
This guy is really wishy-washy. He couldn't make a decision to save his life.
じゅうどう
柔道
では
ちから
力
より
わざ
技
のほうが
たいせつ
大切
である。
In judo, technique is more important than strength.
わたし
私
は
かれ
彼
の
ゆうじゅうふだん
優柔不断
さ
にいらいらした。
I was irritated by his indecision.
じゅう
柔
よく
ごう
剛
を
せい
制
す
。 kotowaza
Soft words win hard hearts (literally: softness gets the better of strength).
かれ
彼
の
ゆうじゅうふだん
優柔不断
が
しょうらい
将来
の
わざわ
災
い
の
たね
種
をまいた。
His indecision sowed the seeds of future trouble.
とうぶん
当分
の
あいだ
間
は
じゅうなん
柔軟
な
せんじゅつ
戦術
を
と
取
る
べきだ。
We should adopt flexible tactics for the moment.
さいとう
斉藤
せんしゅ
選手
は「
ちち
父
の
な
名
に
は
恥
じない
じゅうどう
柔道
を
み
見
せたい
」と、パリ
ごりん
五輪
への
けつい
決意
を
かた
語
った
。
Saito said he was determined to live up to his father's name by demonstrating his judo skills in the Paris Olympics.
この
ふ
不
かくじつ
確実
な
じだい
時代
を
い
生
き
ぬ
抜
く
には、
じゅうらい
従来
の
かちかん
価値観
に
とら
囚
われない
じゅうなん
柔軟
な
はっそう
発想
が
ひつよう
必要
だ。
In living through these uncertain times, it is necessary to be flexible and not be a captive to traditional values.
あいつは
ゆうじゅうふだん
優柔不断
だから、
かのじょ
彼女
が
あいそづ
愛想尽
かし
しちゃったんだよ。
She got tired of his waffling and dumped him.
かんが
考
え
かた
方
は
じゅうなん
柔軟
でなければならない。
You must be flexible in your thinking.
とうぶん
当分
の
あいだ
間
は
じゅうなん
柔軟
な
せんじゅつ
戦術
を
と
取
ってみて
はどうでしょう。
I suggest we adopt flexible tactics for the moment.
VISUACTは、お
きゃくさま
客様
の
たよう
多様
な
かんきょう
環境
やニーズにも
じゅうなん
柔軟
に
たいおう
対応
し
、さまざまな
うんよう
運用
ほうほう
方法
をご
ていきょう
提供
します
。
VISUACT supports flexibly the varied environments and needs of our customers and offers a variety of operational procedures.
こっかく
骨格
たくましい
たいかく
体格
なので
かれ
彼
は
じゅうどうか
柔道家
でとおっている。
With his muscular constitution he passes for a judoist.
じゅうなんせい
柔軟性
の
けつじょ
欠如
は
しんぽ
進歩
の
しょうがい
障害
となる。
Lack of flexibility is an obstacle to one's progress.
い、いっつも
た
食
べ
もの
物
で
かいじゅう
懐柔
される
とは、
かぎ
限
りません
からねっ。
Don't think you'll always be able to placate me with food!
わたしたち
私達
の
かんが
考
え
には
じゅうなんせい
柔軟性
がある。
Our thinking is flexible.
み
見
た
め
目
には
やさ
優
しそう
だけど、
かれ
彼
って
みな
皆
から
がいじゅうないごう
外柔内剛
の
けっこう
結構
な
タフネゴシエータと
い
言
われている
よ。
He seems like a softy on the surface, but at the core he's got an iron will that makes him an extremely tough negotiator.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×