部
Components
83 examples found containing '栄'
この
しょうせつ
小説
は
さっか
作家
の
さいこう
最高
の
できば
出来栄
え
を
しめ
示
している
ようだと
おも
思
う
。
I think this novel shows the author at his best.
かろう
過労
や
えいよう
栄養
ふそく
不足
で
かれ
彼
は
じゅうびょう
重病
になった。
What with overwork and lack of nourishment, he became very ill.
かれ
彼
はその
しょう
賞
を
さいこう
最高
の
えいよ
栄誉
だと
かん
感
じている
。
He feels the prize to be the superior.
かれ
彼
ら
は「
きん
金
と
えいこう
栄光
」を
もと
求
めて
なんかげつ
何ヶ月
も
こうかい
航海
した
。
They sailed for months in hope of "gold and glory".
こっか
国家
の
はんえい
繁栄
は
しゅ
主
として
その
せいねん
青年
にかかっている。
The prosperity of a nation largely rests to its young men.
えいよう
栄養
をきちんと
と
摂
る
ことは、
ようじ
幼児
の
はついく
発育
には
きわ
極
めて
じゅうよう
重要
な
ことです。
Good nutrition is vital for an infant's growth.
ビバリーヒルズのような
こうきゅう
高級
じゅうたくち
住宅地
で
みえ
見栄
を
は
張
り
あ
合
う
のは
たか
高
く
つく。
Keeping up with the Joneses is expensive in rich town like Beverly Hills.
みなさま
皆様
にお
はなし
話
でき
出来
る
ことを
こうえい
光栄
に
ぞん
存
じます
。
I esteem it an honor to address this audience.
しゃちょう
社長
にご
しゅっせき
出席
いただき
こうえい
光栄
に
ぞん
存
じます
。
I am highly honored by the presence of the president.
かれ
彼
は
だいがく
大学
を
そつぎょう
卒業
して
、いつも
みえ
見栄
を
は
張
っていた
。
He had graduated from the university and was always showing off.
おそらく、
にんげん
人間
の
も
持
って
う
生
まれた
かんじょう
感情
の
なか
中
で、
きょえい
虚栄
こころ
心
ほど
おさ
抑
え
にくいものはないだろう。
There is, perhaps, not one of our natural passions so hard to subdue as vanity.
はんえい
繁栄
が
えいえん
永遠
には
つづ
続
かない
ことを
し
知
って
おかなければいけない。
You must realize that prosperity does not last forever.
つぎ
次
の
せい
生
の
たぐ
類
い
まれ
稀
な
えいこう
栄光
が
ほしょう
保証
されている
。
Unparalleled glory is guaranteed in the next life.
ぼくたち
僕達
の
えいこう
栄光
の
ひび
日々
に
かんぱい
乾杯
!
Let's all make a toast to our glory days.
かのじょ
彼女
は
みえ
見栄
を
は
張
りたがる
。
She is fond of display.
かのじょ
彼女
は
みえ
見栄
を
は
張
っている
だけだよ。
She's just putting up a front.
かれ
彼
ら
は
かれ
彼
に
おお
多
く
の
えいよ
栄誉
を
あた
与
えた
。
They accorded him many honors.
かれ
彼
は
ふめつ
不滅
の
えいかん
栄冠
を
え
得
た
。
He was crowned with eternal victory.
かれ
彼
はかつてそのような
えいこう
栄光
を
あた
与
えられた
ことはなかった。
He has never been crowned with such glory.
はつげん
発言
を
もと
求
められた
ことを
こうえい
光栄
に
おも
思
います
。
I am honored that you should ask me to speak.
むかし
昔
、この
みなと
港
は
はんえい
繁栄
していた
。
Formerly this harbor was prosperous.
じんこう
人工
えいよう
栄養
で
そだ
育
てています
。
I'm bottle-feeding my baby.
み
身
に
あま
余
る
えいこう
栄光
。
The honor you are giving me is more than I deserve.
わたし
私
たち
はこのかたの
えいこう
栄光
を
み
見
た
。
I have seen his glory.
ご
えいてん
栄転
おめでとうございます。
Congratulations on your promotion.
えいよう
栄養
があるからといって
た
食
べられる
ものではない。
You can't eat it just because it is nutritious.
その
きぞく
貴族
は
かこ
過去
の
こうえい
光栄
にしがみついている。
The aristocrat clings to the glory of his past.
ご
じぶん
自分
の
えいこう
栄光
を
あらわ
現
された
。
He thus revealed his glory.
お
め
目
にかかれて
こうえい
光栄
です。
I am honored to meet you.
お
あ
会
いできて
こうえい
光栄
です。
I'm charmed to meet you.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×