部
Components
680 examples found containing '案'
かれ
彼
の
ていあん
提案
は
はなし
話
にならない。
His proposal is not worth talking about.
こっかい
国会
が
たいせつ
大切
な
ほうあん
法案
を
かけつ
可決
した
。
The Diet passed a key bill.
「
あぶ
危
ない
!
じんけん
人権
ようご
擁護
ほうあん
法案
」 title (book, album etc.)
Look Out! Bill to Protect Human Rights
わたし
私
たち
は
きみ
君
の
ていあん
提案
に
さんせい
賛成
しよ
う。
We'll go along with your suggestion.
わたし
私
たち
の
ていあん
提案
は
かれ
彼
の
はんたい
反対
に
あ
合
った
。
Our suggestions met with his opposition.
かれ
彼
は
わたし
私
に
こうえん
公園
を
あんない
案内
してくれた
。
He showed me round the park.
かれ
彼
は
わたし
私
の
あんない
案内
をしてくれた。
He acted as my guide.
しない
市内
あんない
案内
をください。
I'd like a map of the city.
かれ
彼
の
ていあん
提案
に
どうい
同意
する
。
I agree to his proposal.
さんぽ
散歩
に
い
行
こ
うと
ていあん
提案
した
。
I suggested going for a walk.
かれ
彼
は
じてんしゃ
自転車
を
てっきょ
撤去
する
ことを
ていあん
提案
した
。
He proposed that bicycles be taken away.
わたし
私
はすぐに
しゅっぱつ
出発
する
ことを
ていあん
提案
した
。
I suggested that we should start at once.
かれ
彼
は
わたし
私
の
ていあん
提案
に
め
目
もくれなかった。
He wouldn't look at my proposal.
そうあん
草案
を
てんぷ
添付
します
。
Attached is the draft compilation.
かれ
彼
は
すこ
少
し
やす
休
みましょ
うと
ていあん
提案
した
。
He said, "Let's take a short rest."
きみ
君
の
ていあん
提案
は
めいれいどうぜん
命令同然
だ。
Your suggestion amounts to an order.
かれ
彼
は
いそが
忙
しかった
が、わざわざ
しない
市内
を
あんない
案内
した
。
He was busy, but he took the time to show me around the city.
きみ
君
の
ていあん
提案
は
すこ
少
し
かげき
過激
だ。
Your proposal is a bit extreme.
きみ
君
の
ていあん
提案
に
さんせい
賛成
です。
I am in favor of your proposal.
きみ
君
の
ていあん
提案
には
どうい
同意
できないな。
I cannot agree to your proposal.
きみ
君
の
ていあん
提案
にあえて
はんたい
反対
はしない。
I don't mean to object to your proposal.
かれ
彼
ら
はついに
わたし
私
たち
の
ていあん
提案
に
どうい
同意
した
。
They finally consented to our suggestion.
かのじょ
彼女
がこの
まち
町
をあちこちご
あんない
案内
します
。
She will show you around this town.
わたし
私
はあなたの
ていあん
提案
に
さんせい
賛成
です。
I agree to your proposal.
こちらが
わたし
私
に
しない
市内
を
あんない
案内
してくれた
しょうねん
少年
です。
This is the boy who showed me around the city.
かれ
彼
の
ていあん
提案
には
さんせい
賛成
できない。
I cannot agree to his proposal.
かのじょ
彼女
はパーティーを
ひら
開
く
ことを
ていあん
提案
した
。
She proposed giving a party.
かのじょ
彼女
は
きゅうでん
宮殿
へ
あんない
案内
してくれた
。
She guided me to the palace.
かのじょ
彼女
は
けいかく
計画
の
りつあん
立案
を
しき
指揮
した
。
She directed the planning of the project.
かのじょ
彼女
は
しんせつ
親切
にも
しない
市内
をあちこち
あんない
案内
してくれた
。
She had the kindness to show me around the city.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×