部
Components
36 examples found containing '植える' (results also include variant forms and possible homonyms)
これらの
き
木
は
かれ
彼
ら
の
う
植
えた
ものだ。
These trees were planted by them.
だれ
誰
がその
き
木
を
う
植
えました
か。
Who planted the tree?
ここにたくさん
う
植
えよ
う。
I will grow many trees here.
はる
春
は
き
木
を
う
植
える
じき
時期
です。
Spring is the time to plant trees.
とお
通
り
ぞ
沿
い
に
き
木
が
う
植
えられている
。
Trees are planted along the street.
その
き
木
は30メートル
かんかく
間隔
で
う
植
えられている
。
The trees are planted at intervals of thirty meters.
さくら
桜
が
どうろ
道路
の
りょうがわ
両側
に
う
植
えられている
。
The cherry trees are planted on either side of the road.
はは
母
は
にわ
庭
に
はな
花
を
う
植
える
のに
いそが
忙
しい
。
My mother is busy planting flowers in the garden.
き
木
は3メートル
はな
離
して
う
植
えられている
。
The trees are planted three meters apart.
ある
き
樹
が
か
枯
れたら
、その
ばしょ
場所
に、もう
いっぽん
1本
う
植
えた
まえ。
If a tree dies, plant another in its place.
その
とち
土地
の
とくせい
特性
と
ひとびと
人々
の
く
暮
らし
を
こうりょ
考慮
し
、
じゅもく
樹木
を
う
植
える
こと
Planting trees while taking into consideration the characteristics of the land and people's lifestyles
その
とち
土地
に
く
暮
らす
ひとびと
人々
の
この
好
み
に
あ
合
わせた
じゅもく
樹木
を
う
植
える
こと
Planting trees that match the preferences of the people living in the area
りんごの
き
木
が
としお
年老
いて
あたら
新
しい
き
木
が
う
植
えられました
。
The apple trees grew old and new ones were planted.
ここに
き
木
をたくさん
う
植
えよ
う、と
かれ
彼
は
ひと
独
り
ごと
言
を
い
言
いました
。
"I will grow many trees here", he said to himself.
たけ
竹
を
う
植
えて
、たちまち
せいちょう
成長
して
おお
多
くなっていた
。
We planted bamboo and in no time they thrived and we had many trees.
かのじょ
彼女
は
はる
春
に
う
植
える
たくさんの
たね
種
を
そな
備
えている
。
She has an abundant supply of seeds to plant in the spring.
みぞ
溝
を
ほ
掘
り
お
終
えたら
はな
花
を
う
植
える
のは
かんたん
簡単
だよ。
After we finish digging the trench, planting the flowers will be easy.
わたし
私
の
ていあん
提案
は、もっと
おお
多
く
の
き
木
を
とお
通
り
に
う
植
えよ
うということです。
My suggestion is for more trees to be planted along the streets.
はち
鉢
に
う
植
えた
しょくぶつ
植物
に
みず
水
をやる
のを
わす
忘
れていたら
、
はな
花
が
か
枯
れて
しまった。
I forgot to water the plants I potted, and the flowers ended up wilting.
とお
通
り
に
そ
沿
って
さくら
桜
が
う
植
えられている
。
Cherry trees are planted along the street.
ひなんみんたち
避難民達
は
う
植
え
と
たたか
戦
った
。
The refugees struggled against hunger.
えどじだい
江戸時代
ちゅうき
中期
に
はち
八
だい
代
しょうぐん
将軍
とくがわ
徳川
よしむね
吉宗
は
あさくさ
浅草
、
あさくやま
飛鳥山
に
さくら
桜
を
う
植
え
、
しょみん
庶民
が
はなみ
花見
を
たの
楽
しむ
こと
事
ができる
ばしょ
場所
を
かいほう
開放
しました。
In mid-Edo period the eighth shogunTokugawa Yoshimune had cherry blossom trees planted in areas such as Asakusa and Asukayama, opening them up as placed for common people to enjoy.
かのじょ
彼女
は
にわ
庭
にバラを
う
植
えた
。
She planted roses in the garden.
かのじょ
彼女
は
にわ
庭
でバラを
う
植
えている
。
She's in the garden planting roses.
わたし
私
は
にわ
庭
にバラを
う
植
えた
。
I planted roses in the garden.
こうえん
公園
には
なん
何
らか
の
しゅるい
種類
の
き
木
が
う
植
えてある
。
The park is planted with trees of some kind or other.
831
ねん
年
からは
きゅうちゅう
宮中
で
てんのう
天皇
しゅさい
主催
の
ていれい
定例
ぎょうじ
行事
として
と
取
り
い
入
れ
られ、
きぞく
貴族
の
あいだ
間
でも
はなみ
花見
が
りゅうこう
流行
し
、
きぞく
貴族
たちは
せっきょくてき
積極的
に
にわ
庭
に
さくら
桜
を
う
植
える
ようになりました。
From 831 the Imperial Court adopted cherry blossom viewing festivals as a regular practice, leading to a trend in cherry blossom viewing amongst aristocrats, that saw them planting cherry blossom trees in their gardens.
かのじょ
彼女
は
にわ
庭
に
もくせい
木犀
を
う
植
えた
。
She planted fragrant olives in the garden.
のうふたち
農夫達
は
いね
稲
を
う
植
えていた
。
The peasants were planting rice.
うえきや
植木屋
さんに
き
木
を
なんほん
何本
か
う
植
えてもらった
。
I had the gardener plant some trees.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×