Components
73 examples found containing '極めて' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
おこ
きわ
めて
とうぜん
当然

It is quite natural for her to get angry.
まいにち
毎日
れんしゅう
練習
する
こと
きわ
めて
じゅうよう
重要
です
It is essential for you to practice every day.
みず
きわ
めて
じゅうよう
重要
てんねん
天然
しげん
資源
1つ
Water is a natural resource of vital importance.
かのじょ
彼女
おこ
きわ
めて
とうぜん
当然

It is quite natural for her to get angry.
かのじょ
彼女
たいど
態度
きわ
めて
しぜん
自然
である
She is extremely natural in her manner.
その
ほんやく
翻訳
げんぶん
原文
きわ
めて
ちゅうじつ
忠実
である
The translation is quite true to the original.
この
ちいき
地域
きわ
めて
こりつ
孤立
している

This area is extremely isolated.
これ
ちい
さくて
きわ
めて
うつく
しい
かいが
絵画

This is an exquisite little painting.
こうしょう
交渉
きわ
めて
じゅうだい
重大
きょくめん
局面
はい
った

The negotiations stepped into a crucial phase.
くれてから
かのじょ
彼女
がいしゅつ
外出
する
こと
たと
あるして
きわ
めて
まれ
She seldom, if ever, goes out after dark.
れて
から
かのじょ
彼女
がいしゅつ
外出
する
こと
たとえあるして
きわ
めて
まれ
She seldom, if ever, goes out after dark.
かれ
えいご
英語
あやま
あるして
きわ
めて
すく
ない

There are few, if any, mistakes in his English.
コンピューター
きわ
めて
ふくざつ
複雑
しごと
仕事
すること
でき
出来

Computers are capable of doing extremely complicated work.
ワイン
ける
きわ
めて
むずか
しい

It is very difficult to distinguish one wine from another based on the smell.
じゅうぶん
十分
えいよう
栄養
せっしゅ
摂取
ようじ
幼児
はついく
発育
にとって
きわ
めて
じゅうよう
重要
です
Good nutrition is vital for an infant's growth.
かれ
かいふく
回復
する
かくりつ
確率
あるして
きわ
めて
すく
ない

There is little if any hope for his recovery.
わたし
たち
まだ
つか
使
っていない
きわ
めて
たりょう
多量
じょうほう
情報
ある
We have vast amounts of unused information.
ほっかいどう
北海道
にはスギ
かふん
花粉
ひさん
飛散
きわ
めて
すく
なく
おきなわ
沖縄
にはスギ
まった
せいそく
生息
しません
In Hokkaido, the level of Japanese cedar pollen dispersion is very low and Japanese cedar habitats do not exist in Okinawa.
かれ
きわ
めて
おくびょう
臆病

He is timid as a hare.
かのじょ
彼女
ぎょうぎ
行儀
きわ
めて
じょうひん
上品
である
She is quite decent in conduct.
れて
から
がいしゅつ
外出
する
ことあるして
きわ
めて
まれ
She seldom, if ever, goes out after dark.
だれ
かれ
きわ
めて
ゆうしゅう
優秀
ピアニスト
みと
めていた

Everyone recognized him as a brilliant pianist.
えいよう
栄養
きちんと
こと
ようじ
幼児
はついく
発育
きわ
めて
じゅうよう
重要
ことです
Good nutrition is vital for an infant's growth.
しょくぶつ
植物
たい
する
わたし
たち
たいど
態度
きわ
めて
おも
いやり
ない
Our attitude toward plants is singularly narrow.
こうてい
皇帝
ネロ
きわ
めて
じゃあく
邪悪
ぼうくん
暴君
だった
Emperor Nero was an extremely evil tyrant.
ジョン
しゅうしょく
就職
めんせつ
面接
する
とき
かれ
きわ
めて
しりょく
視力
よわ
ということ
こうりょ
考慮
しなければならない

In interviewing John for the job, we must take into account that he has very bad eyesight.
さんかい
産科医
くわ
じょさんし
助産師
ふそく
不足
くに
さんか
産科
いりょう
医療
きわ
めて
しんこく
深刻
じょうきょう
状況
あること
あらた
めて
なった
With a shortage of midwives added to that of obstetricians it has become clear all over again that our country's obstetric care is in an extremely grave situation.
ろうそく
りょうたん
両端
やす
こと
きわ
めて
かんたん
簡単
ろうそく
かす
ことになる -
びじょ
美女
りょう
わき
かか
んだ
プレイボーイのように
Burning the candle at both ends reduces the candle to wax in a hurry - just like a playboy having a pretty girl on each arm.
ごじつ
後日
その
もんだい
問題
かいけつ
解決
する
きわ
めて
こんなん
困難
なります
It can be extremely difficult to solve that problem at a later date.
かつてこの
くに
ちいき
地域
ぜんたい
全体
たにん
他人
こども
子供
ちゅうい
注意
あた
えた
もの
いま
そのような
おとな
大人
すがた
姿
すること
きわ
めて
すく
ない

The restraining role that the community once played is losing its force as adults become reluctant to reprimand other people's unruly children.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×