部
Components
20 examples found containing '楽'
その
しょうねん
少年
は
たの
楽
しそう
に
わら
笑
った
。
The little boy laughed a merry laugh.
その
しょうじょ
少女
は
たの
楽
しそう
に
わら
笑
った
。
The little girl laughed a merry laugh.
ヨーロッパで
たの
楽
しんでいらっしゃい
よ。
I hope you will have a good time in Europe.
たの
楽
しい
そら
空
の
たび
旅
を、いってらっしゃい。
Have a nice flight.
さあ、
たの
楽
しんで
いらっしゃい。
Now, go have a good time.
どちらかというと
かれ
彼
は
ものごと
物事
を
らっかん
楽観
する
ほう
方
だ。
He is rather optimistic.
ちち
父
は
わたし
私
の
らっかん
楽観
を
みだ
乱
さない
ことにした。
My father chose not to disturb my optimism.
みらい
未来
のことをどうしてそんなに
らっかん
楽観
できるんですか。
How can you be so optimistic about the future?
こうしょう
交渉
がうまくいくだろうとは
らっかん
楽観
していない
。
I am not sanguine that the negotiations will succeed.
わたし
私
は
こうご
交互
に
らっかん
楽観
しゅぎ
主義
になったり
ひかん
悲観
しゅぎ
主義
になる。
I am by turns an optimist and a pessimist.
きんようび
金曜日
になると、
わたし
私
はリラックスして
しゅうまつ
週末
を
たの
楽
しんでいる
。
When Friday comes around, it's time for me to let my hair down and enjoy the weekend.
さあ、いって
たの
楽
しんで
いらっしゃい。
しごと
仕事
は
あと
後
で
すればいいから。
Now, go have a good time. The work can wait.
リラックスするには
お
落
ち
つ
着
く
おんがく
音楽
を
き
聞
く
ひつよう
必要
がある。
In order to relax, I need to listen to soothing music.
かいぎ
会議
は
らっかんてき
楽観的
な
ちょうし
調子
で
お
終
わった
。
The meeting ended on an optimistic note.
わたし
私
たち
は、
いっぱい
一杯
のコーヒーを
の
飲
み
ながら、
たの
楽
しく
かた
語
らった
。
We talked cheerfully over a cup of coffee.
けいざい
経済
が
こうてん
好転
する
だろうという
らっかんろん
楽観論
がかなりある。
There is considerable optimism that the economy will improve.
しかしこの
きたい
期待
は
だい
第
にじ
二次
せかい
世界
たいせん
大戦
が
はじ
始
まった
とき、
たん
単
なる
らっかん
楽観
しゅぎ
主義
の
ひょうめい
表明
に
す
過
ぎなかった
ことが
あき
明
らか
となった。
That proved to be no more than an expression of optimism when World War II began.
あなたが
ちか
近
い
うちにいらっしゃるのを
たの
楽
しみ
にしております。
I really look forward to your visit in the near future.
この
がっき
楽器
で
たいそう
体操
や、
しょうか
唱歌
をならった
こども
子供
らは、いつしか
おお
大
きくなって
、
むすめ
娘
たちは、お
よめ
嫁
さん
になり、
おとこ
男
は、りっぱに
いちにん
一人
まえ
の
ひゃくしょう
百姓
となりました。
In the blink of an eye, the children who had listened to the organ in gym or chorus class had grown up, girls now wives and boys respectable farmers.
らっかん
楽観
しゅぎしゃ
主義者
は
かがみ
鏡
をのぞきこんでますます
らくてんてき
楽天的
に、
ひかんろんしゃ
悲観論者
はますます
ひかんてき
悲観的
になる。
The optimist looks into a mirror and becomes more optimistic, the pessimist more pessimistic.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×