部
Components
28 examples found containing '楽しめる' (results also include variant forms and possible homonyms)
どんな
こども
子供
でもその
ものがたり
物語
を
たの
楽
しめる
。
Any child can enjoy the story.
いま
今
のチャンスを
たの
楽
しめ
!
Make hay!
テレビのおかげで、
わたし
私
たち
は
じぶん
自分
の
へや
部屋
で
やきゅう
野球
の
しあい
試合
が
たの
楽
しめます
。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.
はな
花
も
た
食
べ
もの
物
も
たの
楽
しめます
から、
はる
春
はとてもいいきせつです。
English: Because you can enjoy both flowers and food, spring is a very good season.
しかし
かれ
彼
は
あつ
暑
い
なつ
夏
は
たの
楽
しめない
。
But he can't enjoy hot summers.
ひとりぐ
一人暮
らし
でもホームパーティーは
たの
楽
しめる
?
Can you enjoy a party at home even when you live by yourself?
ヨットは
しょうすう
少数
の
かねも
金持
ち
だけが
たの
楽
しめる
ものだ。
Yachts are for the wealthy few.
うめ
梅
は
かいか
開花
きかん
期間
が
なが
長
い
のでお
はな
花
を
なが
長
く
たの
楽
しめる
ところもいいですね。
The blooming period for plums is long, so it's nice to be able to enjoy the flowers for a long while.
たとえ
きみ
君
が
おんがく
音楽
が
す
好
き
でなくても、
かれ
彼
のコンサートを
たの
楽
しめます
よ。
Even if you don't like music, you'll enjoy his concert.
たにん
他人
の
せいかつ
生活
と
ひかく
比較
せず
、
じぶん
自分
の
せいかつ
生活
を
たの
楽
しめ
。
Enjoy your own life without comparing it with that of others.
あめ
雨
やら、
わる
悪
い
ホテルやらで、
わたし
私
たち
は
きゅうじつ
休日
をあまり
たの
楽
しめません
でした。
What with the rain and a bad hotel, we didn't enjoy our holiday much.
うちゅう
宇宙
りょこう
旅行
を
たの
楽
しめる
とき
時
がまもなくやってくるだろう。
It won't be long before we can enjoy space travel.
やっかいな
ねた
妬
み
の
かんじょう
感情
も
ぎゃく
逆
に
かつよう
活用
すれば
、
じんせい
人生
をもっと
たの
楽
しめる
。
If you conversely make good use of troublesome jealous feelings, you can enjoy life more.
うちゅう
宇宙
りょこう
旅行
を
たの
楽
しめる
ときが
く
来
る
だろう。
The time will come and in it we can enjoy space travel.
スイカ
わ
割
り
の
さいだい
最大
の
みりょく
魅力
は、プレイヤーだけでなく
まわ
周
り
の
ひと
人
も
いっしょ
一緒
に
たの
楽
しめる
ことである。
The greatest appeal of suikawari is that not only the player but also the people around them can enjoy it together.
わたし
私
たち
は
きょうふ
恐怖
の
なか
中
で
い
生
きていて
、
くる
苦
しんでいる
の。
たいよう
太陽
も
はな
花
も
たの
楽
しめない
し、
わたし
私
たち
の
こども
子供
じだい
時代
も
たの
楽
しめない
のよ。
We are living in fear, we are suffering, we are not enjoying the sun and flowers, we are not enjoying our childhood.
おんなごころ
女心
の
きび
機微
を
ぞんぶん
存分
に
たの
楽
しめる
ドラマである。
It's a drama where you can enjoy the delicate workings of a woman's mind.
やる
しごと
仕事
がたくさんあって
はじ
始
めて
ひま
暇
な
ときを
じゅうに
12
ふん
分
に
たの
楽
しめる
。
It is impossible to enjoy idling thoroughly unless one has plenty of work to do.
きょだい
巨大
なセイウチの
はくせい
剝製
。。。イギリスには、
きょうみ
興味
が
なん
何
であれ
、
だれ
誰
も
が
たの
楽
しめる
はくぶつかん
博物館
があります。
Giant stuffed walruses – whatever your passion, you’ll find a museum to match it in Britain.
きみ
君
が
いっしょ
一緒
だったおかげで
きゅうじつ
休日
がいっそう
たの
楽
しめた
。
I enjoyed the holiday all the better for being with you.
わたし
私
たち
が
うちゅう
宇宙
りょこう
旅行
を
たの
楽
しめる
ひ
日
がくるだろう。
The day will come when space travel becomes possible.
できるうちに
じんせい
人生
を
たの
楽
しめ
。
Enjoy life while you may.
ひと
人
びと
が
うちゅう
宇宙
りょこう
旅行
を
たの
楽
しめる
ときがまもなくやって
く
来
る
だろう。
A time will soon come when people can enjoy space travel.
ユーモラスな
はなし
話
から
きも
気持
ち
の
わる
悪
い
はなし
話
まで、
ぜん
前
まき
巻
どうよう
同様
にいろいろなタイプの
はなし
話
が
たの
楽
しめます
。
From humorous to creepy stories, like the last volume, you can enjoy various types of stories.
もし
げんだい
現代
おんがく
音楽
が
す
好
き
でないのなら、
きみ
君
はこの
おんがくかい
音楽会
を
たの
楽
しめない
でしょう。
If you have no liking for modern music, you will not enjoy this concert.
たとえ、あまり
ようふく
洋服
をもっていなくても、アレンジ
しだい
次第
でおしゃれは
たの
楽
しめる
と
こえ
声
を
だい
大
にして
い
言
いたい
。
I want to get the word out - even if you don't have a lot of clothes you can enjoy dressing more fashionably by mixing and matching.
かれ
彼
はよい
なが
眺
め
が
たの
楽
しめる
ように
さいじょうかい
最上階
の
へや
部屋
を
か
借
りた
。
He rented a room on the top floor in order to enjoy a good view.
ハワイでは
いちねんじゅう
1年中
かいすいよく
海水浴
が
たのし
楽
める
。
In Hawaii, we can enjoy swimming in the ocean all year round.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×