Components
36 examples found containing '次第だ'
おとこ
なる
じぶん
自分
しだい
次第

It is up to us to be men.
しけん
試験
かる
かどうか
きみ
しだい
次第

It is up to you whether you pass the examination or not.
べきかどうか
める
きみ
しだい
次第

It's up to you to decide whether or not to go.
べんきょう
勉強
する
しない
きみ
しだい
次第

Study or don't--it's up to you.
かれ
せいこう
成功
どりょく
努力
しだい
次第

His success is contingent upon his efforts.
てんき
天気
しだい
次第
わたし
おも

I guess it depends on the weather.
おとこ
ねんれい
年齢
きも
気持
しだい
次第

A man is as old as he feels.
せいこう
成功
たいてい
どりょく
努力
しだい
次第

Success depends mostly on effort.
せいこう
成功
する
しない
じぶん
自分
じしん
自身
どりょく
努力
しだい
次第

Whether you succeed or not depends on your own efforts.
きたければ
けば
いい
きみ
しだい
次第

You may go if you wish. It's up to you!
める
きみ
しだい
次第

It rests with you to decide.
きみ
しだい
次第

It's up to you.
きみ
あつか
かた
しだい
次第

It all depends how you handle it.
きみ
せいこう
成功
する
しない
どりょく
努力
しだい
次第

Whether you will succeed or not depends on your efforts.
きゅうりょう
給料
きみ
のうりょく
能力
しだい
次第

You will be paid according to your ability.
なに
する
める
あなた
しだい
次第

It is up to you to decide what to do.
それまったく
きみ
しだい
次第

It's all up to you.
それあなた
けっしん
決心
しだい
次第

It hangs on your decision.
こういう
しだい
次第

This is how it stands.
かれ
こた
きぶん
気分
しだい
次第

His answer depends on his mood.
べきかどうか
める
あなた
しだい
次第

It is up to you to decide whether or not.
けってい
決定
する
きみ
しだい
次第

It's up to you to decide.
きみ
かす
ころ
ぼく
しだい
次第

It's up to me whether I kill you or let you live!
きみ
たす
ける
ために
わたし
さいぜん
最善
くした
あと
きみ
しだい
次第

I have done the best I could to help you. The rest is up to you.
きみ
せいこう
成功
できる
きみ
どりょく
努力
しだい
次第

Your success depends on your efforts.
どちら
えら
それ
かんぜん
完全
きみ
しだい
次第

It's entirely up to you which one you may choose.
それこんな
しだい
次第
だった
It was like this.
そこ
かもしれないそれ
じじょう
事情
しだい
次第

I may go there, but that depends.
すべて
かれ
えんじょ
援助
しだい
次第

It all depends on whether they will support us.
せんたく
選択
まった
きみ
しだい
次第

The choice is all up to you.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×