部
Components
566 examples found containing '止'
にほんりょこう
日本旅行
は
ちゅうし
中止
しなければいけない
。
We must cancel our trip to Japan.
その
こうじょう
工場
は
らいげつ
来月
から
さぎょう
作業
を
ちゅうし
中止
する
。
The factory will cease operations next month.
にほん
日本
に
い
行
く
ことを
ちゅうし
中止
しなければいけない
。
We must cancel going to Japan.
わたし
私
はその
けいかく
計画
を
ちゅうし
中止
せざる
をえなかった。
I was compelled to cancel the plan.
ひこうき
飛行機
のエンジンの
ひと
一
つ
が
と
止
まってしまった
。
One of the aircraft's engines cut out.
すいえい
水泳
たいかい
大会
が
ちゅうし
中止
になった。
The swimming event was called off.
いそがしいからクラブを
と
止
める
のではない。
I'm not going to quit the club because I am busy.
タクシーを
と
止
める
ため
わたし
私
は
て
手
を
あ
上
げた
。
I held up my hand to stop a taxi.
かがく
科学
の
しんぽ
進歩
は
と
止
まる
ことがない。
Advance in science is continuous.
きょう
今日
よてい
予定
の
かいごう
会合
は
ちゅうし
中止
になった。
Today's meeting has been canceled.
せんしゅう
先週
と
止
めた
ところからまた
よ
読
み
はじ
始
めましょ
う。
Let's resume reading where we left off last week.
しあい
試合
は
ちゅうし
中止
になった。
The game was called off.
れっしゃ
列車
はその
えき
駅
では
と
止
まりません
。
The train doesn't stop at that station.
しきん
資金
ふそく
不足
のため、この
じぎょう
事業
は
ちゅうし
中止
しなければいけない
。
We will have to stop this project for want of funds.
おおあめ
大雨
のため
しあい
試合
は
ちゅうし
中止
された
。
The game was canceled because of heavy rain.
その
しあい
試合
は
ちゅうし
中止
になった。
The game was called off.
あめ
雨
が
や
止
んだら
すぐに
で
出
かけましょ
う。
Let's go as soon as it stops raining.
かいぎ
会議
は
ちゅうし
中止
になったよ。
The meeting was canceled.
あめ
雨
のためその
しあい
試合
は
ちゅうし
中止
になった。
The game was called off on account of the rain.
パーティーを
ちゅうし
中止
しなければならなかった
。
I had to call off the party.
しあい
試合
は
あめ
雨
で
ちゅうし
中止
になりました。
The game was rained out.
あめ
雨
はもう
や
止
みました
か。
Has it stopped raining yet?
タクシーが
わたし
私
のところに
き
来
て
と
止
まった
。
The taxi drew up to me.
あめ
雨
のため
やきゅう
野球
の
しあい
試合
を
ちゅうし
中止
しなければならなかった
。
We had to call off the baseball game because of the rain.
その
しあい
試合
は
あめ
雨
のため
ちゅうし
中止
となった。
The game was called off on account of rain.
その
かいごう
会合
は、
ちゅうし
中止
になった。
The meeting was called off.
まんいち
万一
あめ
雨
が
ふ
降
ったら
しあい
試合
は
ちゅうし
中止
だ。
If it should rain, the game will be called off.
くるま
車
を
と
止
めて
すこ
少
し
やす
休
んだら
どう。
Why don't you pull over and take a rest for a while?
とけい
時計
が
と
止
まってしまった
。
My watch has run down.
エンジンが
と
止
まってしまった
。
The engine died.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×