Components
126 examples found containing '止'
かいぎ
会議
ちゅうし
中止
なった
The meeting was canceled.
けいかく
計画
ちゅうし
中止
する
よりほかなかった
There was nothing for it but to give up my plan.
トイレ
みず
まりません

The toilet won't stop running.
せんしゅう
先週
めた
ところからまた
はじ
めましょ

Let's resume reading where we left off last week.
きょう
今日
よてい
予定
かいごう
会合
ちゅうし
中止
なった
Today's meeting has been canceled.
たばこ
煙草
めた
ほういい
You'd better break off smoking.
あめ
ちょうど
んだ
しゅっぱつ
出発
しよう

The rain just stopped, so let's leave.
あなたタバコ
めた
ほう

You had better stop smoking.
ちち
わたし
よる
がいしゅつ
外出
する
きんし
禁止
している

My father forbids me to go out at night.
かれ
ほん
めた

He stopped reading a book.
じょうやく
条約
かがく
化学
へいき
兵器
しよう
使用
きんし
禁止
している

The treaty bans the use of chemical weapons.
わたし
ようこ
洋子
せっとく
説得
して
タバコ
めさせた

I persuaded Yoko to give up smoking.
わたし
アルバイト
めよ
けっしん
決心
した

I decided that I would quit my part-time job.
たばこ
める
ことあなたにとって
ひつよう
必要
です
It is necessary for you to stop smoking.
けいかん
警官
わたし
まる
よう
あいず
合図
した

The policeman signaled me to stop.
とけい
時計
まった
あたら
しい
でんち
電池
ひつよう
必要

The clock has run down. I need new batteries.
これより
さき
つうこう
通行
きんし
禁止

No passage this way.
きみ
けいかく
計画
ちゅうし
中止
した
ほうよい
You had better call off your plan.
かれ
タバコ
めよ
している
He is trying to quit smoking.
うんめい
運命
ちじく
地軸
はんてん
反転
そし
阻止
title (book, album etc.)
Prevent Earth’s Fated Polar Shift
かれ
きっぱり
たばこ
煙草
めよ
けっしん
決心
した

He decided to give up smoking once and for all.
かれ
タバコ
める
ひつよう
必要
ある
おも
います

I think it necessary for him to stop smoking.
じつ
この
せかい
世界
において
うら
によって
うら
こと
けっ
してない

Indeed, in this world, hatred never stops hatred.
テレビ
こうこく
広告
きんし
禁止
しよ
する
うご
ある
There are movements to try to ban TV advertising.
こちらレジ
こん
きゅうしちゅう
休止中
です
This register is out of commission.
いずれして
あめ
んだら
わたし
かけよ

At any rate I will go out when it stops raining.
しもネタ
きんし
禁止

No dirty jokes!
わたし
なに
しよ
だれ
わたし
めなかった

No matter what I did, no one paid any attention to me.
てき
こうげき
攻撃
よあ
夜明
んだ

The enemy's attack ceased at dawn.
わたし
たち
ふる
しゅうかん
習慣
はいし
廃止
しよ
している
We are trying to do away with the old customs.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×