部
Components
61 examples found containing '正体' (results also include variant forms and possible homonyms)
ついに
しょうたい
正体
を
ばくろ
暴露
した
な。
Now you've given yourself away.
うわさの
しょうたい
正体
をつきとめるために、
かいしゃちゅう
会社中
を
しら
調
べ
まわ
回
っている
んだ。
I've been nosing around the office trying to find out the news.
へいせい
平成
の
しょうたい
正体
:なぜこの
しゃかい
社会
は
きのうふぜん
機能不全
に
おちい
陥
った
のか title (book, album etc.)
The Truth About Heisei: Why Did Society Fall Into Such Dysfunction?
どうして
きみ
君
のお
とう
父
さん
はあの
おとこ
男
の
しょうたい
正体
を
みぬ
見抜
いた
のかわからない。
I can't understand how your father managed to see through that man.
かれ
彼
はイギリス
じん
人
のフリをしていたが、
がいこく
外国
なまりからその
しょうたい
正体
がばれた。
He pretended to be an Englishman, but his foreign accent gave him away.
「
ももたろう
桃太郎
は
ぬすびと
盗人
なのか?『
ももたろう
桃太郎
』から
かんが
考
える
おに
鬼
の
しょうたい
正体
」 title (book, album etc.)
Was Momotaro a Thief? Considering Who the Demons from the Momotaro Story Actually Were
わたし
私
は
かれ
彼
の
しょうたい
正体
を
みやぶ
見破
る
ことは
でき
出来
ません
でした。
I could not find him out.
「ウィキリークスの
しょうげき
衝撃
:
せかい
世界
を
ゆ
揺
るがす
きみつろうえい
機密漏洩
の
しょうたい
正体
」 title (book, album etc.)
The Impact of WikiLeaks: The Truth About the Leak of Official Secrets That Is Shaking Up the World
かれ
彼
は
しょうたい
正体
を
みやぶ
見破
られない
ように
かめん
仮面
をつけていた。
He wore a mask so that no one could recognize him.
その
さつじんしゃ
殺人者
の
しょうたい
正体
は
てが
手掛
かり
がまったくなかった。
There was no clue as to the identity of the murderer.
かれ
彼
ら
は
かれ
彼
の
しょうたい
正体
を
けいさつ
警察
にばらした。
They turned him over to the police.
ねこ
猫
かぶり
してもお
まえ
前
の
しょうたい
正体
は
わ
分
かっている
よ。
You are a wolf in sheep's clothing.
かれ
彼
は
じぶん
自分
が
しん
信
じられない
ほど
かねも
金持
ち
でフェラーリを
も
持
っている
と
い
言
った
が、
わたし
私
はすぐに
かれ
彼
の
しょうたい
正体
を
みやぶ
見破
った
。
He told me he was incredibly rich and owned a Ferrari, but I saw through him at once.
わたし
私
は
びょうき
病気
のためその
しょうたい
招待
を
ことわ
断
らなければならなかった
。
I had to decline the invitation because I was ill.
かれ
彼
ら
はわれわれの
しょうたい
招待
を
ことわ
断
った
。
They declined our invitation.
かのじょ
彼女
はその
しょうたい
招待
を
ことわ
断
った
。
She declined the invitation.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
の
しょうたい
招待
を
ことわ
断
った
。
She refused my invitation.
だれ
誰
も
かれ
彼
ら
の
しょうたい
招待
を
ことわ
断
る
ことができなかった。
Nobody could refuse their invitation.
わたし
私
を
ゆうしょく
夕食
にご
しょうたい
招待
くださってありがとう。
It is very kind of you to invite me to dinner.
かれ
彼
はあの
ひと
人
たち
の
しょうたい
招待
を
ことわ
断
った
。
He declined their invitation.
あいにくご
しょうたい
招待
をお
う
受
けできない
のですが。
I'm afraid I can't accept your invitation.
メアリーはコンサートへの
しょうたい
招待
を
ことわ
断
った
。
Mary declined an invitation to the concert.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
の
しょうたい
招待
を
ことわ
断
った
。
She turned down his invitation.
わたし
私
は
つま
妻
がその
しょうたい
招待
を
う
受
ける
のは
き
気
に
い
入
らなかった
。
I was unwilling for my wife to accept the invitation.
しょうたい
招待
を
じゅり
受理
した
のに、
かれ
彼
は
こ
来
なかった
。
Having accepted the invitation, he failed to show up.
もちろん
かのじょ
彼女
はその
しょうたい
招待
に
おう
応
じた
。
She naturally accepted the invitation.
よろこ
喜
んで
ご
しょうたい
招待
に
おう
応
じます
。
I will be very happy to accept your invitation.
わたし
私
は
かれ
彼
の
しょうたい
招待
に
おう
応
じた
。
I accepted his invitation.
たけうち
竹内
だけは
しょうたい
招待
に
おう
応
じなかった
。
Only Takeuchi didn't accept the invitation.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
いえ
家
に
しょうたい
招待
の
でんわ
電話
をしてきた。
She telephoned to invite me to her house.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×