部
Components
7 examples found containing '死んでしまう'
もう１
ほ
歩
うご
動
いてみろ。
し
死
んでしまうぞ。
One more step, and you'll be a dead man.
みず
水
がなければ、
わたし
私
たちはすぐに
し
死
んでしまうだろう。
Without water, we would soon die.
かれ
彼
は、おそらく、
がくい
学位
を
と
取
る
まえ
前
に
し
死
んでしまうだろう。
He would probably die before he got his degree.
もし
たいよう
太陽
がなければ、すべての
せいぶつ
生物
は
し
死
んでしまうだろう。
If it were not for the sun, every living thing would die.
ははおや
母親
が
し
死
んでしまう、という
じっかん
実感
にそそられて、はじめて
いくよ
幾代
は、
じぶん
自分
と
ははおや
母親
とのつながりの
ふか
深
さに
き
気
づいた。
It took the realization that her mother was dying for Ikuyo to feel the depth of the bond between herself and her mother for the first time.
Source: 水 （佐多稲子, translation by Bunsuke）
たいよう
太陽
がなければ、
わたし
私
たちはみんな
し
死
んでしまうでしょう。
If it were not for the sun, we would all die.
ほあんかん
保安官
は
ようぎしゃ
容疑者
を
あいて
相手
が
し
死
んでしまうのではないかと
おも
思
われるまで
なんかい
何回
も
なぐ
殴
りつけた。
The sheriff beat the suspect until he was almost dead.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×