Components
113 examples found containing '残す' (results also include variant forms and possible homonyms)
せつめい
説明
じかん
時間
のこ
されていなかった

There was no time left for explanation.
はは
わたし
もの
すこ
のこ
してくれた

Mother left some of the food for me.
おうさま
王様
おお
きな
ざいさん
財産
のこ
した

The king left a large fortune behind.
かれ
せいと
生徒
この
ゆうめい
有名
ことば
言葉
のこ
した

He left his students these famous words.
かれ
その
くるま
のこ
していった
あと
った

They followed the tracks the car had left.
フレッド
つま
ざいさん
財産
たくさん
のこ
した

Fred left his wife a large fortune.
しょうじょ
少女
たち
うち
ひとり
一人
のこ
された

One of the girls was left behind.
かれ
むすこ
息子
おお
きな
ざいさん
財産
のこ
した

He left his son a large fortune.
かれ
むすこ
息子
いち
ざいさん
財産
のこ
して
んだ

He left his son a fortune.
わたし
たち
かれ
すこ
ケーキ
のこ
しておいた

We left him some cake.
わたしたち
私達
かれ
すこ
ケーキ
のこ
してあげた

We left him some cake.
かれ
むすこ
息子
そうとう
相当
ざいさん
財産
のこ
した

He bequeathed a considerable fortune to his son.
はんにん
犯人
あしあと
足跡
のこ
していた

The criminal left footprints.
しそん
子孫
きれいな
みどり
ちきゅう
地球
のこ
したい

We want to leave our descendants a clean and green earth.
かあ
さん
わたし
でんごん
伝言
のこ
してくれた

Mother left me a message.
かれ
あざやかな
いんしょう
印象
のこ
した

He made a vivid impression.
わたし
ちち
せんげつ
先月
んだ
とき
わたし
しゃっきん
借金
しはら
支払
かね
しか
のこ
さなかった

When my old man kicked the bucket last month, he left me only enough money to pay my debt with.
かのじょ
彼女
いえ
のこ
された
ねこ
こと
おも
した

She thought of her cat left behind at home.
かれ
かのじょ
彼女
のこ
した
まま
とお
はし
って
よこぎ
横切
った

He ran across the street, leaving her alone.
ちち
のこ
した
ざいさん
財産
おかげ
かれ
らく
らせる

The property left him by his father enables him to live in comfort.
コーヒー
のこ
しています
ないです
You've left your coffee. Don't you like it?
わたし
たち
せだい
世代
きぼう
希望
のこ
しておいて
ください
Do not leave our generation without hope.
やり
のこ
ことないよう
がんば
頑張

I'll do my best to have nothing left to do!
かれ
あい
する
こども
子供
たち
のこ
して
んだ

He died leaving his beloved children behind.
かれ
さっか
作家
として
のこ
という
やしん
野心
っている

He has an ambition to make a name for himself as a writer.
これら
ちち
わたし
のこ
した
もの
These paintings were handed down to me from my father.
かれ
まだ
しょうこ
証拠
のこ
している

They are still seeking evidence.
こども
子供
たった
ひとり
1人
のこ
して
かのじょ
彼女
もの
かけた

She went shopping, leaving her little child all alone.
たいふう
台風
はかい
破壊
あと
のこ
して
った

The typhoon left behind a trail of destruction.
うで
きず
あと
のこ
した

The wound in the arm left a scar.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×