Components
23 examples found containing '残念な' (results also include variant forms and possible homonyms)
ざんねん
残念
こと
かのじょ
彼女
はいなかった
To her disappointment, she was not there.
ざんねん
残念
かれ
しっぱい
失敗
した
こと
The pity is that he has failed.
かのじょ
彼女
られない
なんてなんて
ざんねん
残念

What a pity she can't come!
ざんねん
残念
ことあなた
しょうたい
招待
おう
じられない

To my regret I cannot accept your invitation.
その
げき
ざんねん
残念
くらい
はや
わった

The play ended all too soon.
ざんねん
残念
ことその
しろ
きかい
機会
なかった
Unfortunately, I didn't get the chance to see the castle.
なん
ざんねん
残念
ことだろう
What a pity!
てんねん
天然
しぜん
自然
らされていく
ざんねん
残念
こと
It's a shame the way natural resources are wasted.
ざんねん
残念
ことカンニングする
がくせい
学生
おお
らしい
To my regret there are many students who cheat.
げき
ざんねん
残念
くらい
はや
わった

The play ended all too soon.
ゆた
かさ
なか
あって
がし
餓死
する
ひと
いる
ざんねん
残念
ことである
It is a pity that some people starve to death even in the midst of plenty.
ひじょう
非常
ざんねん
残念
こと
ちきゅう
地球
いちびょう
一秒
せんきゅうひゃく
1900
へいほう
平方
メートル
さばくか
砂漠化
している

Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.
ざんねん
残念
こと
わたし
テレビ
ばんぐみ
番組
せんげつ
先月
ほうそう
放送
めた

To my regret, my favorite TV show went off the air last month.
じこ
事故
ニュース
ざんねん
残念
こと
ほんとう
本当
であった
The news of the accident was only too true.
ざんねん
残念
こと
わたし
ちち
ながわずら
長煩
から
かいふく
回復
できなかった
To my regret, my father could not recover from his long illness.
かのじょ
彼女
けんこう
健康
じょうたい
状態
それほどすぐれない
ほんとう
本当
ざんねん
残念
こと
It is a pity that she should be in such poor health.
ねったい
熱帯
うりん
雨林
かね
ために
はかい
破壊
されている
ざんねん
残念
こと
It's a tragedy that rainforests are being destroyed for the sake of profits.
ざんねん
残念
こと
わたし
ちち
なが
わずらいから
かいふく
回復
できなかった
To my regret, my father could not recover from his long illness.
ざんねん
残念
ことあなた
きぼう
希望
ホテル
まんしつ
満室
でした
Unfortunately, the hotel that you suggested was completely booked up.
ざんねん
残念
こと
わたし
ちち
ながわずら
長患
から
かいふく
回復
できなかった
To my regret, my father could not recover from his long illness.
ざんねん
残念
こと
せんしん
先進
しょこく
諸国
どうよう
同様
アメリカ
こうれいか
高齢化
しゃかい
社会
なりつつある
Unfortunately, like other developed countries, America is graying.
ざんねん
残念
ながら
じょうだん
冗談
ではない
んです
Unfortunately, it’s no joke.
ざんねん
残念
ながら
わたし
かぶん
寡聞
にして
りません

Alas, I have only limited information, and I do not know.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×