部
Components
39 examples found containing '沖'
いばらき
茨城
おき
沖
で
じしん
地震
はっせい
発生
。
An earthquake has occurred off the coast of Ibaraki.
おきなわ
沖縄
ではたくさん
あめ
雨
が
ふ
降
る
。
It rains a lot in Okinawa.
おきなわ
沖縄
に
とど
届
く
のにどれくらいかかりますか。
How long does it take to reach Okinawa?
あなたは
おきなわ
沖縄
へ
い
行
った
こと
事
がありますか。
Did you ever go to Okinawa?
その
くじら
鯨
が
わかやま
和歌山
おき
沖
で
はっけん
発見
された
。
The whale has been found off the coast of Wakayama.
たいふう
台風
のため
おきなわ
沖縄
へ
りょこう
旅行
できなかった。
A typhoon prevented us from going on our trip to Okinawa.
かれ
彼
は
おきなわ
沖縄
への
りょこう
旅行
を
えんき
延期
しました
。
He put off his trip to Okinawa.
ひこうき
飛行機
で
おきなわ
沖縄
に
い
行
く
のにどれくらい
じかん
時間
がかかるの。
How long does it take to go to Okinawa by plane?
「
しょうど
焦土
の
きおく
記憶
:
おきなわ
沖縄
・
ひろしま
広島
・
ながさき
長崎
に
うつ
映
る
せんご
戦後
」 title (book, album etc.)
Scorched-Earth Memories: The Postwar Era Reflected in Okinawa, Hiroshima, and Nagasaki
わたし
私
は
おきなわ
沖縄
のあたりの
あたた
暖
かい
うみ
海
が
す
好
き
だ。
I like the warm sea around Okinawa.
みわた
見渡
す
と、
すで
既
に
ふね
船
はかなり
おき
沖
の
ほう
方
にいた。
Looking around the boat was already quite far out in the open sea.
せんしん
先進
7カ
こく
国
の
しゅのう
首脳
は2000
ねん
年
、
おきなわ
沖縄
に
あつ
集
まる
。
The leaders of seven industrial democracies will meet in Okinawa in 2000.
あなたは1
ど
度
も
おきなわ
沖縄
に
い
行
った
ことがありませんね。
You have never been to Okinawa, have you?
かれ
彼
は
いま
今
まで
おきなわ
沖縄
へ
い
行
った
ことがない。
He has never been to Okinawa before.
その
しま
島
は
かいがん
海岸
から1マイル
おき
沖
にある。
The island lies a mile off the coast.
わたし
私
たち
の
ひこうき
飛行機
は
しょうご
正午
に
しゅっぱつ
出発
し
、1
じはん
時半
に
おきなわ
沖縄
に
つ
着
きます
。
Our plane leaves at noon, arriving in Okinawa at 1:30.
かいがん
海岸
から
やく
約
いち
1
マイル
おき
沖
に
ぎょせん
漁船
が
み
見
えた
。
I saw a fishing boat about a mile off the shore.
おきなわ
沖縄
を
おとず
訪
れた
とき
時
わたし
私
たち
はその
とり
鳥
を
み
見
た
。
We saw the bird when we visited Okinawa.
その
かしゅ
歌手
は
おきなわ
沖縄
しゅっしん
出身
だが、
わかもの
若者
にとても
にんき
人気
がある。
The singer, who is from Okinawa, is very popular among young people.
その
しま
島
は
かいがん
海岸
から
やく
約
2マイル
はな
離
れた
おき
沖
にあります。
The island is about two miles off the coast.
1984
ねん
年
の
はちがつ
8月
、
わたし
私
は
しごと
仕事
でたまたま
おきなわ
沖縄
に
い
行
く
こと
事
になった。
It happened that in August, 1984 my work obliged me to go to Okinawa.
「
おきなわせん
沖縄戦
と
こじいん
孤児院
:
せんじょう
戦場
の
こ
子
ども
たち」 title (book, album etc.)
Okinawan War and Orphanages: Children of the Battlegrounds
ほっかいどう
北海道
にはスギ
かふん
花粉
ひさん
飛散
は
きわ
極
めて
すく
少
なく
、
おきなわ
沖縄
にはスギが
まった
全
く
せいそく
生息
しません。
In Hokkaido, the level of Japanese cedar pollen dispersion is very low and Japanese cedar habitats do not exist in Okinawa.
「
かながわ
神奈川
おき
沖
なみ
浪
うら
裏
」 title (book, album etc.)
Off the Shore of Kanagawa, the Other Side of the Waves
とうほくちほう
東北地方
たいへいよう
太平洋
おき
沖
じしん
地震

Great East Japan Earthquake
せいふ
政府
が
じえいたい
自衛隊
に
おきなわ
沖縄
への
さいがい
災害
はけん
派遣
を
ようせい
要請
した
。
The government asked the SDF for a disaster relief deployment to Okinawa.
かれ
彼
は
きし
岸
から
おき
沖
へと
なみ
波
にさらわれていった。
He was carried by the waves away from the shore and out to sea.
かれ
彼
ら
はその
ふね
船
は
かいがん
海岸
から
じゅう
10
キロメートル
km
おきあ
沖合
い
に
い
居
る
と
ほうこく
報告
した
。
They reported the ship to be ten kilometers from shore.
このたびの
とうほくちほうたいへいようおきじしん
東北地方太平洋沖地震
により
ひがい
被害
を
う
受
けられた
みなさま
皆様
に、
こころ
心
よりお
みま
見舞
いを
もう
申
し
あ
上
げます
。
At this time, our deep, heartfelt sympathies go to everyone affected by the Great East Japan Earthquake.
とうきょうと
東京都
と
かながわけん
神奈川県
、
さいたまけん
埼玉県
、
ちばけん
千葉県
、
あいちけん
愛知県
、
おきなわけん
沖縄県
では
じんこう
人口
が
ふ
増
えました
。
The populations of Tokyo, Kanagawa, Saitama, Chiba, Aichi and Okinawa increased.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×