部
Components
33 examples found
containing '河'
ジャンスキーが
かんそく
観測
したのはぎんがけい
銀河系
のちゅうしん
中心
かく
核
からのはちょう
波長
14.6mのでんぱ
電波
であった。
What Jansky had observed was the 14.6m wavelength radio wave from the Milky Way's core.
「ウーズ
かはん
河畔
までわたし
私
のイギリスじんぶん
人文
きこう
紀行
」
title (book, album etc.)
Up to the Side of the River Ouse: My Travelogue of British Humanism
かせん
河川
でのじこ
事故
をふせ
防
ぐけん
件
ですが、このけいかく
計画
どお
通
りにしますか、あるいはやまもと
山本
さんにみなお
見直
すようにしじ
指示
しますか。
As for the matter regarding preventing accidents in rivers, are we going to follow this plan, or shall I instruct Mr Yamamoto to re-examine it?
すると、「ゴロべさん。
わたし
私
はまかどがわ
間門川
にす
住
むかあっぱ
河童
です。」
At that moment, Gorobe-san, I am a kappa living in the Makado River.
にほん
日本
のおお
多
くのかせん
河川
はこうじょう
工場
のはいえき
廃液
でおせん
汚染
されている。
Many rivers in Japan are polluted by waste water from factories.
わたし
私
はがっこう
学校
でにほん
日本
ぶんがく
文学
のえいごやく
英語訳
、とく
特
にそうせき
漱石
の『わがはい
吾輩
はねこ
猫
である』や『こころ
心
』、あくたがわ
芥川
の『はな
鼻
』や『かっぱ
河童
』をたの
楽
しくよ
読
んだ。
At school I had enjoyed reading Japanese literature in English translation, in particular Soseki's I am a Cat and Kokoro, and Akutagawa's The Nose and Kappa.
こくおう
国王
ヘンリー8せい
世
は、ロンドンからさほどとお
遠
くないテムズがわ
川
かはん
河畔
にあるじぶん
自分
のきゅうでん
宮殿
ハンプトンコートにテニスコートをも
持
っていた。
King Henry VIII had a tennis court at Hampton Court, his palace on the River Thames, not very far from London.
「
りく
陸
にあ
上
がったかっぱ
河童
」とはかんきょう
環境
がか
変
わったためにのうりょく
能力
をはっき
発揮
できずにいることのたと
喩
えです。
“A kappa on land” is a metaphor for being unable to use your talents due to a change of environment.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
