Components
76 examples found containing '泊る' (results also include variant forms and possible homonyms)
しょうねん
少年
たち
あなた
ところ
とま
っていません

Aren't the boys staying with you?
わたしたち
私達
ところ
すうじつ
数日
とま
ったら
いかがです
How about staying with us for a few days?
わたしたち
私達
とま
っている
ホテル
えき
ちか
ある
The hotel which I am staying at is near the station.
そこで
かれ
ついていってイエス
とま
って
おられる
ところ
った

So they went and saw where he was staying.
これ
かれ
とま
っている
てら
です
This is the temple where he stays.
にちようび
日曜日
りょかん
旅館
とまりに

We're going to go stay at a Japanese-style inn on Sunday.
りょかん
旅館
とまること
たいけん
体験
できてよかったです
I'm glad I was able to experience staying in a Japanese-style inn.
このホテルとまってる
Are you staying at this hotel?
ここ
まる

Don't stop here.
かがく
科学
しんぽ
進歩
まる
ことない
Advance in science is continuous.
こんや
今夜
とまるところない
I have no place to sleep tonight.
まる
あなた
じゆう
自由
です
You may go or stay at will.
こんや
今夜
ゆうじん
友人
ところ
まる
つもり
I will put up at my friend's tonight.
よる
このホテル
まる
つもりです
I'm going to stop at this hotel for the night.
10
にん
まる
ことできる
It can accommodate as many as ten people.
バス
まる
まで
りて
だめ
Don't get off the bus till it stops.
でんしゃ
電車
まる
まで
りて
はいけません
Don't get off the train till it stops.
たくさん
とり
えだ
とまっている
Many birds are on the branch.
きゅうこう
急行
れっしゃ
列車
とまらぬ
はや
はし
りすぎていった

The express train went by so fast we hardly saw it.
けいかん
警官
わたし
まる
よう
あいず
合図
した

The policeman signaled me to stop.
れっしゃ
列車
まる
までドア
けて
はいけません
Don't open the door till the train stops.
バス
まる
まで
りる

Don't get off the bus till it stops.
なに
おかしな
もの
わたし
とまった
Something strange caught my eye.
くるま
いえ
まえ
まる
おと
こえた

I heard a car stop in front of the house.
バス
かんぜん
完全
まる
まで
ざせき
座席
すわ
っていて
くだ
さい

Please remain seated until the bus comes to a complete stop.
とけい
時計
ネジまく
わす
れた
のでとまってしまった
I forgot to wind my watch up, so it stopped.
バス
かんぜん
完全
まる
まで
せき
いていて
くだ
さい

Please remain seated until the bus stops completely.
こんや
今夜
わたし
ゆうじん
友人
ところ
まる
つもり
I will put up at my friend's tonight.
その
よる
まる
ホテル
てはい
手配
する
じかん
時間
まだない
I haven't yet had time to see about a hotel for that night.
みち
なか
こしょう
故障
した
くるま
とまっていた
A broken-down car was standing in the middle of the road.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×