部
Components
52 examples found
containing '法案'
(results also include variant forms and possible homonyms)
せいふ
政府
はこのもんだい
問題
にかん
関
してあたら
新
しいほうあん
法案
をていしゅつ
提出
している。
The government is bringing in a new bill on this matter.
よとう
与党
のしゅのう
首脳
たちはせいじ
政治
かいかく
改革
ほうあん
法案
でちえ
知恵
をしぼっています。
Party leaders are hammering out a proposal for political reform.
じみんとう
自民党
はぞうぜい
増税
のほうあん
法案
をていしゅつ
提出
したが、もうれつ
猛烈
なはんたい
反対
にあ
遭
っててっかい
撤回
した。
The LDP brought out a bill to raise taxes but met with such violent opposition that they backed down.
やとう
野党
はしょとく
所得
ぜい
税
げんぜい
減税
ほうあん
法案
をていしゅつ
提出
した。
The opposition party put forward a bill to reduce income tax.
「
かれ
彼
らはそのほうあん
法案
をかけつ
可決
したの」「うん、とうとうつうか
通過
させたんだ」
"Did they get the law passed?" "Yes, they finally put it through."
ざいかい
財界
では、ほうあん
法案
ていしゅつ
提出
だんねん
断念
にはんぱつ
反発
をつよ
強
めているそうだ。
In the financial world opposition is apparently increasing against the withdrawal of the proposed bill.
しょうすう
少数
とう
党
はそのほうあん
法案
をそし
阻止
するため、さいご
最後
までがんば
頑張
りました。
The minority party made a last-ditch effort to block passage of the bills.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.