Components
658 examples found containing '泣く' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
こえ
さず
いていた

She was crying without making a sound.
けいこ
まくら
かお
うず
めて
いた

Keiko buried her head in the pillow and cried.
いて
むだ
無駄
です
Crying is of no avail.
わたし
たち
いている

We are crying.
あか
ぼう
やめた
The baby ceased crying.
いつまで
いている
つもりかい
Are you going to cry till the cows come home?
あか
ぼう
こん
くうふく
空腹
から
いている

The baby is crying because it is hungry now.
この
ことば
言葉
かのじょ
彼女
いた

These words brought tears to her eyes.
かし
菓子
もらうまでその
おとこ
ずっと
いていた

The boy had been crying until he got some candy.
わたし
いもうと
よく

My sister often cries.
あか
ちゃん
なが
ことずっと
つづ
けている

The baby has been crying for a long time.
ころ
すぐ
かのじょ
彼女
いてしまった

On falling down, she burst into tears.
なぜ
いている
です
Why are you crying?
その
ただ
ばかり
This child did nothing but cry.
かのじょ
彼女
その
らせ
いて
いた

She wept at the news.
その
いて
ばかりいた
He did nothing but cry.
いい
から
かないで

Don't cry, there's a dear.
もう
きたい

I feel like crying.
ははおや
母親
いて
かず
いられなかった
He could not but cry, when he heard about his mother's death.
その
はなし
いて
かない
ひと
はいなかった
There was no one but wept to hear the story.
かのじょ
彼女
つらくて
いていた

She was weeping with pain.
おとこ
ひとまえ
人前
かない
もの
Man will not cry in public.
その
あか
ちゃん
さくや
昨夜
いて
ばかりいた
The baby did nothing but cry all last night.
それ
いて
かのじょ
彼女
きたい
した
She felt like crying upon hearing that.
どこ
わる
くない
から
かないで

Don't cry. There's nothing wrong.
きたい
きぶん
気分
です
I feel like crying.
こと
かな
しみ
やわ
らげる

To weep is to make less the depth of grief.
なぜあなた
いている
です
Why are you crying?
かのじょ
彼女
いた

She cried.
そだ
kotowaza
A weeping child grows.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×