Components
34 examples found containing '浮かべる' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
ちい
さな
ふね
みず
かべている

He is sailing a little boat on the water.
かのじょ
彼女
なみだ
かべて
はい
ってきた

She came in with tears in her eyes.
かのじょ
彼女
なみだ
かべて
はな
した

She spoke with tears in her eyes.
かれ
きみょう
奇妙
ひょうじょう
表情
かべていた

He had a queer expression on his face.
かのじょ
彼女
なみだ
かべて
その
はなし
した
She told the story with tears in her eyes.
その
こども
子供
むじゃき
無邪気
かべて
はな
していた

That child was talking with an innocent smile.
その
おんな
あか
るい
えがお
笑顔
かべて
した
しげ
かん
でした
The girl was friendly with a bright smile.
なみだ
かべない
ひと
ひとり
一人
いなかった
There was not a man but had tears in his eyes.
かれ
わたし
ひにく
皮肉
びしょう
微笑
かべた

He smiled a cynical smile at me.
かのじょ
彼女
なみだ
かべて
ちあがった

She rose to her feet with tears in her eyes.
なみだ
かべて
かのじょ
彼女
せいと
生徒
いた
Some students looked at her with tears in their eyes.
はは
なみだ
かべて
わたし

Mother looked at me with tears in her eyes.
ひにく
皮肉
わら
かべて
かれ
わたし
つめた

He stared at me with a satirical smile.
かのじょ
彼女
なみだ
かべて
その
じこ
事故
について
かた
った

She told about the accident with tears in her eyes.
かのじょ
彼女
むっつりした
ひょうじょう
表情
かべていた

She had a sullen look on her face.
その
あか
るい
らせ
いて
かのじょ
彼女
なみだ
かべた

The good news brought tears to her eyes.
かのじょ
彼女
いっぱい
かべて
さよなら
っていた

She was waving good-bye, with her eyes full of tears.
かのじょ
彼女
なみだ
いっぱい
かべて
さよなら
っていた

She was waving good-bye, with her eyes full of tears.
その
あわ
れな
はなし
いて
しょうじょ
少女
なみだ
かべた

The pitiful tale fetched tears from the girl.
かのじょ
彼女
こんがん
懇願
ひょうじょう
表情
かべていた

There was a look of appeal in her eyes.
モナリザやさしい
しんぴてき
神秘的
びしょう
微笑
かべている

Mona Lisa has a mild but mysterious smile.
なに
いていない
ので
なに
えない
こんわく
困惑
ひょうじょう
表情
かべた

He said with a perplexed expression, "I've heard nothing, so I can't say anything."
きしょく
喜色
まんめん
満面
かべている
けど
かれ
よっぽど
うれ
しい
ことあっただろう
You could tell by the ear-to-ear grin that came to his face that he really had something to smile about.
どことなく
そうちょう
荘重
ひょうじょう
表情
かべていた

For some reason he had a solemn expression.
かのじょ
彼女
なみだ
いっぱい
かべて
かれ
プロポーズ
れた

She accepted his proposal, with her eyes full of tears.
かれ
いつもように
とつぜん
突然
ぶきみ
不気味
かべた

He gave his sudden, goblin like grin.
かのじょ
彼女
みりょくてき
魅力的
びしょう
微笑
かべた

She smiled a charming smile.
かのじょ
彼女
なみだ
かべて
かいだん
階段
がる

She was seen to run up the stairs with tears in her eyes.
かいぶつ
怪物
ざんこく
残酷
かべた

The monster's smile was cruel.
かのじょ
彼女
ほほえ
微笑
かべて
その
しょばつ
処罰
れた

She took the punishment with a smile.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×