部
Components
55 examples found containing '済'
す
済
んだら
もど
戻
して
ください。
Bring it back when you are through.
アメリカ
けいざい
経済
は
せかい
世界
さいだい
最大
です。
The U.S. economy is the largest in the world.
わたし
私
は
まいつき
毎月
しゃっきん
借金
の
へんさい
返済
をしなければならない。
I must return a debt every month.
でき
出来
る
だけ
はや
早
く
しゃっきん
借金
は
へんさい
返済
します
。
I will pay my debt as soon as possible.
にほん
日本
は
せかい
世界
で
さいだい
最大
の
けいざい
経済
たいこく
大国
だと
い
言
われている
。
It is said that Japan is the greatest economic power in the world.
しゃっきん
借金
をきれいに
へんさい
返済
してもらいましょ
うか。
It's time to pay up all your debts and close out your loan.
す
済
みません
、
でんわ
電話
に
で
出
て
くだ
下
さい
。
Please answer the phone.
あなたはお
ひる
昼
に
かる
軽
い
しょくじ
食事
で
す
済
ませて
くだ
下
さい
。
Can you do with a light meal for lunch?
かれ
彼
ら
は
なんみん
難民
きゅうさい
救済
の
しきん
資金
を
あつ
集
めている
。
They are appealing for money to help refugees.
かれ
彼
ら
は
なんみん
難民
きゅうさい
救済
の
しきん
資金
を
もと
求
めている
。
They are appealing for money to help refugees.
きみ
君
はその
きゅうさい
救済
じぎょう
事業
の
しきん
資金
を
あつ
集
めなければならない
。
You have to raise funds for the relief work.
かれ
彼
は
へんさい
返済
のうりょく
能力
がないと
せんこく
宣告
された
。
He was declared insolvent.
きょう
今日
の
にほん
日本
は
せかい
世界
さいきょう
最強
の
けいざい
経済
たいこく
大国
の
ひと
一
つ
に
かんが
考
えられている
。
Japan is today considered to be one of the greatest economic powers of the world.
わたし
私
は
ちち
父
の
しゃっきん
借金
へんさい
返済
を
めんじょ
免除
された
。
I was absolved from paying my father's debt.
ちい
小
さい
くるま
車
は
おお
大
きい
くるま
車
より
けいざいてき
経済的
だ。
A small car is more economical than a large one.
かいしゃ
会社
の
さいむ
債務
へんさい
返済
のうりょく
能力
を
いじ
維持
する
のが
わたし
私
の
せきにん
責任
だ。
My responsibility is to keep the company solvent.
かれ
彼
は
なんみん
難民
きゅうさい
救済
ききん
基金
に1
まん
万
ドルを
きふ
寄付
した
。
He donated $10000 to the refugee fund.
なんみんたち
難民達
の
くる
苦
しみ
を
きゅうさい
救済
す
べきだ。
We must relieve the refugees of their suffering.
なんみん
難民
たち
の
くる
苦
しみ
を
きゅうさい
救済
する
べきだ。
We must relieve the refugees of their suffering.
かのじょ
彼女
は18
さい
歳
のときから
けいざいてき
経済的
に
どくりつ
独立
している
。
She has been on her own since the age of eighteen.
かれ
彼
はその
かね
金
を
しゃっきん
借金
の
へんさい
返済
に
あ
充
てた
。
He applied the money to the payment of debts.
あなたが
す
済
んだら
その
しんぶん
新聞
を
ぼく
僕
に
よ
読
ませて
くだ
下
さい
。
Let me read the paper when you have finished with it.
けんぜん
健全
な
けいざい
経済
には
こくさい
国際
ぼうえき
貿易
が
ひつよう
必要
である。
International trade is vital for healthy economies.
ちち
父
が
いえ
家
の
たがく
多額
のローンを
へんさい
返済
しています
。
My father is paying back a huge loan on our home.
この
ふりこみ
振込
は
ごごいち
午後一
に
す
済
ませて
ください。
Please complete this bank transfer first thing in the afternoon.
にほん
日本
は
しげん
資源
が
とぼ
乏
しい
くに
国
にもかかわらず、
こくさい
国際
ぼうえき
貿易
のお
かげ
陰
で
けいざい
経済
たいこく
大国
に
はってん
発展
した
。
Though it is poor in natural resources, Japan has become an economic superpower thanks to international trade.
さいしょ
最初
のパラグラフでは、いわゆるサプライサイドの
けいざいせんりゃく
経済戦略
というものの
だとうせい
妥当性
について
ぎもん
疑問
を
てい
呈
する
。
In the opening paragraphs I question the validity of so-called supply-side economic strategies.
しびれを
き
切
らして
しゃっきんへんさい
借金返済
を
さいそく
催促
した
。
He impatiently asked to be repaid.
おうしゅうちゅうおうぎんこう
欧州中央銀行
のドラギ
そうさい
総裁
は、ユーロ
けん
圏
けいざい
経済
について
ゆ
揺
り
もど
戻
し
の
おお
大
きな
リスクがあると
い
言
った
。
European Central Bank President Draghi said there was a large risk of setbacks to the eurozone economy.
しゃっきん
借金
が
へんさい
返済
できなかった
のうみん
農民
たち
は、
のうち
農地
を
きょうばい
競売
にかけねばならなくなりました。
Farmers defaulting on loans had to auction off their land.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×