Components
41 examples found containing '減らす' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
たいじゅう
体重
らしたい

I want to lose weight.
その
くに
ゆにゅう
輸入
らそ
している
The country is aiming at decreasing its imports.
ちょっと
たいじゅう
体重
らしたい
から
ゆうしょく
夕食
いている

I don't eat supper because I want to lose some weight.
せんそう
戦争
その
くに
とみ
らした

The war diminished the wealth of the country.
ぎんこう
銀行
さんぎょうむ
産業向
かしだし
貸出
らしている

Banks are cutting lending to industrial borrowers.
しぼうぶん
脂肪分
らした
ほういいです
You had better cut out the fat.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
けいひ
経費
らそ
している
She tried to lessen her expenses.
かのじょ
彼女
ひまん
肥満
ので
たいじゅう
体重
らしたい
おも
っている

She wants to lose weight because she is overweight.
しょくひん
食品
ほうそう
包装
ふはい
腐敗
らす

Food packaging reduces spoilage.
しょくもつ
食物
ほうそう
包装
ふはい
腐敗
らす

Food packaging reduces spoilage.
かれ
あま
もの
りょう
らした

He had cut down on sweets.
かれ
たばこ
いちにちいっぽん
一日一本
らしていった

He tapered off to one cigarette a day.
えんぶん
塩分
らした
けっか
結果
けつあつ
血圧
がって
しんぞう
心臓
やまい
しんぱい
心配
まえ
ほどなくなった
Reducing my salt intake brought down my blood pressure and I am no longer as worried as I was before about heart disease.
かれ
たいじゅう
体重
らそ
つと
めた

He tried to reduce his weight.
きみ
しょくじ
食事
らした
ほう
いい
おも

I think you'd better go on a diet.
ほうそう
包装
ふはい
腐敗
らす

Food packaging reduces spoilage.
とうよ
投与
する
りょう
らす
こと
ふくさよう
副作用
きき
危機
げんしょう
減少
させる
かんが
にくい
It cannot reasonably be assumed that decreasing the dose would reduce the risk of side-effects.
きんけんちょちく
勤倹貯蓄
いしき
意識
する
こと
むだ
無駄
しゅっぴ
出費
らす
ことができた
Because I was aware of thrift and saving, I could cut wasteful expenses.
わたし
たち
かいしゃ
会社
には
はんざつ
繁雑
めん
らす
ために
かいせい
改正
すべき
きそく
規則
いくつかある
Our firm has some complicated rules that should be revised to reduce red tape.
かのじょ
彼女
ながねん
長年
あいだ
ほうちょう
包丁
する
らした

She ground down a kitchen knife in the course of many years.
たばこ
りょう
らし
なさい
You should smoke less.
きみ
たばこ
ぎだ
らす
べき
You smoke far too much. You should cut back.
かれ
ダイエットしたけれどもまだ
たいじゅう
体重
らす
こと
でき
出来
なかった

Though he dieted, he still could not lose weight.
ちち
いしゃ
医者
からタバコ
りょう
らせ
いわれた
The doctor advised my father to cut down on smoking.
わたし
たち
エネルギー
しよう
使用
らす
ことできます
We can cut down on our use of energy.
われわれ
我々
エネルギー
じゅよう
需要
らさなくて
はならない
We must reduce energy demand.
たいじゅう
体重
らしたい
なら
かんしょく
間食
らす
べき
If you want to lose weight, you should cut down on between-meal snacks.
きぎょう
企業
きぼ
規模
しゅくしょう
縮小
けんきゅう
研究
かいはつ
開発
ふりむける
りえきぶん
利益分
らしています

Corporations are downsizing and reducing the amount of profits they put back into R&D.
たいじゅう
体重
らす
ためならチョコレートすぐやめられる
I can easily give up chocolate to lose weight.
わたし
たいじゅう
体重
らす
ために
ちゅうしょく
昼食
きはじめた

I have started skipping lunch with a view to losing weight.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×