部
Components
38 examples found containing '溜める' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
は
め
目
に
なみだ
涙
を
た
溜
めていた
。
Her eyes were filled with tears.
かれ
彼
は
かいがい
海外
りょこう
旅行
のため
かね
金
を
た
溜
めている
。
He is saving money for a trip abroad.
あたら
新
しい
パソコンを
か
買
う
つもりで
かね
金
を
た
溜
めている
んだ。
I am saving money in order to buy a new personal computer.
かのじょ
彼女
は
でき
出来
る
だけお
かね
金
を
た
溜
めよ
うと
どりょく
努力
している
。
She is trying to save as much money as she can.
なつやす
夏休
み
に
そな
備
えて
どれくらいお
かね
金
をためたの。
How much money was saved in preparation for the summer vacation?
かれ
彼
は
くろう
苦労
して
はたら
働
いて
ざいさん
財産
をためた。
He accumulated his fortune by hard work.
かれ
彼
はためた
かね
金
を
ぜんぶ
全部
ぎんこう
銀行
に
あづ
預
けている
。
He keeps all his savings in the bank.
かれ
彼
はばく
だい
大
な
ざいさん
財産
をためた。
He accumulated a large fortune.
かれ
彼
は
たがく
多額
の
しゃっきん
借金
をためてしまった。
He has run up large debts.
かのじょ
彼女
は
め
目
に
なみだ
涙
をいっぱいためていた。
Her eyes were filled with tears.
もっとお
かね
金
をためようと
おも
思
う
んだ。
I'm going to save more money.
かのじょ
彼女
は、
でき
出来
る
だけお
かね
金
をためようと
どりょく
努力
している
。
She is trying to save as much money as she can.
まいにち
毎日
、
こぜに
小銭
を
た
貯
める
ことになれば、
いちねん
一年
すると
そうとう
相当
の
がく
額
になるだろう。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.
としお
年老
いた
スミスさんは
でき
出来
る
だけお
かね
金
をためている。
Old Mr Smith is saving as much money as he can.
いざというときのためにお
かね
金
をためておきなさい。
Put aside money for a rainy day.
まいしゅう
毎週
たなか
田中
さんは
まんいち
万一
に
そな
備
えて
すこ
少
し
ずつお
かね
金
をためている。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.
かれ
彼
は
すこ
少
し
ずつお
かね
金
をためたので、
しんきょ
新居
を
た
立
てる
ことができた。
He saved money little by little, so that he could build a new house.
かれ
彼
は
やちん
家賃
をだいぶためている。
He is way behind on his rent.
まんいち
万一
の
ばあい
場合
に
そな
備
えて
お
かね
金
をためるのは
けんめい
賢明
だ。
You had better keep your money for a rainy day.
わたし
私
は
しごと
仕事
をたいぶためてしまった。
I still have a lot of work to do.
わたし
私
はパソコンを
か
買
う
ためにお
かね
金
をためなければならない。
I have to make money to buy a personal computer.
げんじゅうみん
原住民
は
あまみず
雨水
をためて
いんりょうすい
飲料水
にしている。
The natives collect and store rain-water to drink.
ろうご
老後
のためにかねをためる。
I'm saving money for my old age.
かれ
彼
はもっとお
かね
金
を
た
貯
める
ために
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
いた
。
He worked hard so as to save more money.
かれ
彼
がどうやってばく
だい
大
な
ざいさん
財産
をためたのかはだれひとり
し
知
らない
。
No one knows how he has amassed his enormous fortune.
ラクダは
せなか
背中
のこぶに
たいりょう
大量
の
みず
水
をためることができる。
A camel can store a large amount of water in the hump on its back.
きん
金
をためるには
しゅっぴ
出費
を
き
切
りつめない
と。
We must cut our expenses to save money.
かのじょ
彼女
はお
かね
金
をためるために
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
いた
。
She worked hard in order to save money.
ろうご
老後
のためにしっかりお
かね
金
をためる。
Conscientiously save money for one's old age.
かれ
彼
は
まんいち
万一
のためにお
かね
金
をためるようなことはしない。
He never saves money for a rainy day.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×