部
Components
80 examples found containing '烈しい' (results also include variant forms and possible homonyms)
ここは
とく
特
に
あさ
朝
は
こうつう
交通
がはげしい。
The traffic is heavy here, especially in the morning.
この
おとこ
男
たち
ははげしい
しごと
仕事
に
な
慣
れている
。
These men are used to hard work.
かのじょ
彼女
ははげしく
わたし
私
にキスした。
She kissed me like anything.
かんじょう
感情
の
きふく
起伏
が
はげ
激
しい
ようです。
The emotional ups and downs seem to be severe.
はげ
激
しい
たたか
戦
い
が
へいし
兵士
によってなされた。
A fierce battle was fought by the soldiers.
さくや
昨夜
は
はげ
激
しい
あめ
雨
が
ふ
降
った
。
We had a heavy rainfall last night.
じどうしゃ
自動車
さんぎょう
産業
では
きょうそう
競争
が
はげ
激
しい
。
Competition is very keen in the car industry.
ほうあん
法案
は
はげ
激
しい
ろんそう
論争
ののち
ぎかい
議会
を
つうか
通過
した
。
The bill was passed after a hard fight in the House.
ここは
こうつう
交通
が
はげ
激
しい
。
The traffic is heavy here.
はげ
激
しい
かわ
渇
き
に
おそ
襲
われる
fragment, headline etc.
to be seized by extreme thirst
かれ
彼
はさらにいっそう
はげ
激
しい
くちょう
口調
で
かた
語
った
。
He spoke yet more harshly.
はげ
激
しい
うんどう
運動
をすると
あせ
汗
をかきます。
Vigorous exercise makes you sweat.
かれ
彼
ら
は
てき
敵
に
はげ
激
しい
こうげき
攻撃
を
かいし
開始
した
。
They began to make violent attacks against the enemy.
この
どうろ
道路
は
こうつう
交通
が
はげ
激
しい
。
There is heavy traffic on this road.
はげ
激
しい
かぜ
風
が
ふ
吹
いていた
。
The wild wind was blowing.
あめ
雨
に
はげ
激
しい
かぜ
風
が
くわ
加
わった
。
Strong winds accompanied the rain.
この
あた
辺
り
は
こうつう
交通
が
はげ
激
しい
。
Traffic is heavy around here.
あたま
頭
に
はげ
激
しい
いた
痛
み
がした。
I had an intense pain in the head.
ここは
くるま
車
の
おうらい
往来
が
はげ
激
しい
。
The traffic is heavy here.
わたし
私
は
い
胃
に
はげ
激
しい
いた
痛
み
を
おぼ
覚
えた
。
I felt a sharp pain in the stomach.
かれ
彼
の
いか
怒
り
は
たいへん
大変
はげしく
わが
我
を
わす
忘
れてしまった
。
His anger was such that he lost control of himself.
はげ
激
しい
あめ
雨
がその
りゅういき
流域
に
こうずい
洪水
をもたらした。
The heavy rain brought floods in the valley.
かれ
彼
は
けが
怪我
からくる
はげ
激
しい
いた
痛
み
で
くる
苦
しんだ
。
He suffered terrible pain from his injuries.
かれ
彼
ら
は
はげ
激
しい
ぎろん
議論
を
はじ
始
めた
。
They entered into a heated discussion.
おおさか
大阪
で、
はげ
激
しい
あめ
雨
が
ふ
降
っていた
。
It was raining heavily in Osaka.
せんそう
戦争
は
いみ
意味
のない
はげ
激
しい
はかい
破壊
に
お
終
わる
だけだ。
War results only in senseless and violent destruction.
いしゃ
医者
が
く
来
る
まで
かれ
彼
は
はげ
激
しい
くつう
苦痛
で
よこ
横
になっていた。
He lay in agony until the doctor arrived.
わたしたち
私達
は
はげ
激
しい
あつ
暑
さ
のため
こがい
戸外
で
あそ
遊
べなかった
。
We couldn't play outdoors because of the intense heat.
かれ
彼
は
はげ
激
しい
はらいた
腹痛
に
おそ
襲
われた
。
He was attacked by a sharp pain in his stomach.
こうろん
口論
がちょうど
はげ
激
しい
ときに
かれ
彼
が
ちゅうさい
仲裁
に
はい
入
った
。
Just as the argument got heated he interposed.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×