Components
19 examples found containing '版'
この
ほん
げんしょ
原書
ようやくばん
要約版
です
This book is abridged from the original.
この
ばん
ななせん
7000
げんてい
限定
されている

This edition is limited to seven thousand copies.
かれ
その
えいが
映画
から
にばんせん
二番煎
テレビ
ばん
つく
った

They watered down the movie when they remade it for TV.
その
ひゃっか
百科
じてん
事典
かいていばん
改訂版
しゅっぱん
出版
された

A revised edition of the encyclopedia was published.
Mozilla Foundation
ごがつ
5月
ついたち
1日
メールニュースクライアントソフト
さいしんばん
最新版
Thunderbird 2.0.0.14リリースした
The Mozilla Foundation released the latest version of its email/news-client software, "Thunderbird 2.0.0.14" on May 1st.
こらい
古来
さてつ
砂鉄
せいれん
製錬
ほう
たたら
ぶき
せいてつ
製鉄
ほう
ふっこく
復刻
かいせつ
解説
ばん
title (book, album etc.)
Ancient Methods of Refining Iron Sand: How to Manufacture Iron―A Reissued Edition with Commentary
にほんぜんこく
日本全国
この
ごしゅいん
御朱印
すご
!
だい
しゅう
とどうふけん
都道府県
もうら
網羅
ばん
title (book, album etc.)
These Red Seal Stamps from All Over Japan Are Amazing! The Second Collection: An Edition Including All the Prefectures
この
げき
にほんばん
日本版
オリジナル
くら
べても
そんしょく
遜色
がない

The Japanese version of this play is just as good as the original.
さいしんばん
最新版
あいけん
愛犬
はんしょく
繁殖
いくじ
育児
ひゃっか
百科
はんしょく
繁殖
てつづ
手続
から
こうはい
交配
にんしん
妊娠
ちゅう
かんり
管理
しゅっさん
出産
いくじ
育児
とうろく
登録
まで title (book, album etc.)
Latest Edition: An Encyclopedia of Breeding and Rearing Dogs: From Breeding Procedures to Crossbreeding, Managing the Pregnancy, Birthing, Rearing, and Registering (the Dogs)
Mark/Space
しちがつ
7月
18
にち
MacOSX
よう
シンクロソフトMissingSyncforWindowsMobileアップデート
ばん
リリースした
On Jul 18th Mark/Space released an updated version of Missing Sync for Windows Mobile for the Mac OS X.
もっと
やす
れんかばん
廉価版
ないです
Haven't you got a cheaper edition?
らいげつ
来月
その
ひゃっか
百科
じてん
事典
さいしんばん
最新版
でる
An up-to-date edition of the encyclopedia will come out next month.
わたし
かぎ
これ
さいしんばん
最新版
です
As far as I know, this is the latest edition.
この
ほん
ペーパーバック
ばん
あります
Is there a paperback edition of this book?
にほんごばん
日本語版
あったらいい
It would be great if there was a Japanese edition.
とうろく
登録
ひつよう
必要
ない
しようばん
試用版
くば
って
かまいません
It is OK to redistribute the unregistered trial version.
げんざい
現在
バージョンアップグレード
ばん
えます

We will replace the current version with the upgrade.
この
じしょ
辞書
かんやくばん
簡約版

This dictionary is an abridged edition.
Microsoftβ
ばん
ランチするNetShow streaming server
どうが
動画
おんせい
音声
オンデマンド
ていきょう
提供
する

What Microsoft is launching is a beta version of its "NetShow streaming server"; it supplies video and audio on demand.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×