部
Components
20 examples found containing '独りぼっち' (results also include variant forms and possible homonyms)
しゅうまつ
週末
ゆうじん
友人
はいつも
かれし
彼氏
とデートしているのにひきかえ、
わたし
私
はいつも
ひと
独
りぼっち
でネットフリックスを
み
見
ている
。
While my friends are always out on dates with their boyfriends on the weekend, I'm always all alone watching Netflix.
ひとりぼっちにされて
しょうねん
少年
はどうしてよいかわからなかった。
Being left alone, the boy didn't know what to do.
わたし
私
は
がいこく
外国
でまったくひとりぼっちです。
I am all alone in a foreign country.
わたし
私
はひとりぼっちだし、このことをあなたに
か
書
いてもいい
と
おも
思
った
のよ。
I am alone and feel I can write this to you.
そして、
き
木
はたびたび
ひとり
一人
ぼっち
になりました。
And the tree was often alone.
ひとりぼっちにされたら、その
こども
子供
はひどく
さび
淋
しがる
だろう。
Left to himself, the child would feel very lonely.
わたし
私
は
ひとり
一人
ぼっち
で
く
暮
らしたくない
。
I don't want to live by myself.
かれ
彼
は
ひとり
一人
ぼっち
だった。
He was alone.
かのじょ
彼女
はいなくて
ひとり
一人
ぼっち
だった。
I was lonely without her.
かれ
彼
は、
もり
森
の
なか
中
に
ひとり
一人
ぼっち
で
す
住
んでいる
。
He lives by himself in the woods.
かれ
彼
は
ひとり
一人
ぼっち
で
すわ
座
っていた
。
He was seated all alone.
その
おんな
女
の
こ
子
は
ひとり
一人
ぼっち
で
あそ
遊
ぶ
ことに
な
慣
れている
。
The girl is used to playing all by herself.
ときどき
時々
かれ
彼
はひとりぼっちで
とき
時
をすごします。
Sometimes he spends time by himself.
かのじょ
彼女
は
こや
小屋
で
ひとり
一人
ぼっち
で
く
暮
らしていた
。
She was living alone in a hut.
まった
全
く
ひとり
一人
ぼっち
にされて
かのじょ
彼女
はとても
こどく
孤独
で
むりょく
無力
だと
かん
感
じている
に
ちが
違
いない
。
How lonely and helpless she must feel left all by herself!
かれ
彼
は
ともだちづく
友達作
り
が
にがて
苦手
で、いつも
ひとり
一人
ぼっち
でいる。
He is not good at making friends and always keeps to himself.
かれ
彼
ら
はこんな
ねんれい
年齢
の
おんな
女
の
こたち
子達
をひとりぼっちで
お
追
い
はら
払
おう
としているようです。
They want to send girls her age away on their own.
ひとり
一人
ぼっち
にされたので、その
ちい
小
さな
おんな
女
の
こ
子
は
な
泣
きだした
。
Left alone, the little girl began to cry.
かのじょ
彼女
のお
かあ
母
さん
は
いなか
田舎
でまったく
ひとり
一人
ぼっち
で
く
暮
らしている
。
Her mother lives in the country all by herself.
かれ
彼
は
ひとり
一人
ぼっち
になって
さむ
寒
さ
が
ほね
骨
に
し
染
みた
。
He became alone in the world and was chilled to the bone.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×