部
Components
61 examples found containing '現わす' (results also include variant forms and possible homonyms)
ちずじょう
地図上
の
あか
赤
い
せん
線
は
てつどう
鉄道
をあらわす。
The red lines on the map represent railways.
ことば
言葉
は
しそう
思想
をあらわす。
Words stand for ideas.
かれ
彼
は、
よる
夜
おそ
遅
く
まで
すがた
姿
をあらわさなかった。
He did not appear until late at night.
まもなく
かれ
彼
ら
は
すがた
姿
をあらわした。
It was not long before they made their appearance.
ちず
地図
の
あお
青
い
せん
線
は
かわ
川
を
あらわ
表
す
。
The blue lines on the map represent rivers.
&のマークはandの
もじ
文字
を
あらわ
表
す
。
The sign "&" stands for "and".
かれ
彼
は
わか
若
い
ころから
え
絵
の
さいのう
才能
をあらわした。
Early in life he showed a talent for painting.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
かんじょう
感情
を
ことば
言葉
のかわりに
おんがく
音楽
であらわすことができた。
He could show his feeling with music instead of words.
かれ
彼
は
かんじょう
感情
をあらわしすぎだ。
He is apt to give vent to his feelings.
この
きごう
記号
は
なに
何
を
あらわ
表
す
のかわかりません。
I don't know what this symbol stands for.
かんが
考
え
を
こうどう
行動
で
あら
表
わす
ことは
むずか
難
しい
。
It is hard to embody one's idea in an action.
ことば
言葉
は
しそう
思想
を
あらわ
表
す
のに
やくだ
役立
つ
。
Words serve to express ideas.
わたし
私
は
じぶん
自分
の
かんが
考
え
をことばにあらわすのがむずかしい。
It is hard for me to put my thoughts into words.
たの
楽
しい
ときや
かな
悲
しい
ときに、
じぶん
自分
の
かんじょう
感情
を
あらわ
表
す
ことができる。
She can express her feelings when she feels happy or sad.
わたし
私
の
い
言
わんとする
ことを
ことば
言葉
で
あらわ
表
す
のは
こんなん
困難
です。
I find it difficult to express my meaning in words.
かれ
彼
は
しだい
次第
に
とうかく
頭角
をあらわしてきた。
He is gradually coming to the front.
げんそ
元素
きごう
記号
Hは
すいそ
水素
をあらわす。
The chemical symbol H expresses hydrogen.
ひと
人
の
かお
顔
はその
ひと
人
の
せいかく
性格
をよく
あら
表
わす
。
A person's face tells a great deal about his character.
「
かいしゃ
会社
」を
あらわ
表
す
えいご
英語
は
なに
何
ですか。
What is the English for "kaisha"?
わたし
私
たち
は
じぶん
自分
の
かんじょう
感情
を
ことば
言葉
いがい
以外
の
ほうほう
方法
で
あらわ
表
す
ことが
おお
多
い
。
We often express our emotions nonverbally.
わずかの
ことば
言葉
が
ひと
人
の
ほんしょう
本性
を
あらわ
表
す
ことがある。
A few words may betray a man's true character.
ちんもく
沈黙
は
けいべつ
軽蔑
を
あらわ
表
す
かんぺき
完璧
な
ひょうげん
表現
である。
Silence is the perfect expression of scorn.
このような
ひょうげん
表現
を
にじゅうひてい
二重否定
といいますが、
ぜんたい
全体
として
こうてい
肯定
を
あ
表
します
。
This sort of expression is called a double negative, but as a whole it shows affirmation.
これらは
いち
一
かぞく
家族
あるいは
いちぞく
一族
を
あらわ
表
す
ものである。
These figures are signs of a family or clan.
ちんもく
沈黙
は
けいべつ
軽蔑
を
あらわ
表
す
かんぺき
完璧
な
ひょうげん
表現
である。
Silence is the most perfect expression of scorn.
もっとも
ゆうしゅう
優秀
な
がくせい
学生
がクラスを
だいひょう
代表
して
かんしゃ
感謝
の
い
意
をあらわした。
The brightest student expressed gratitude on behalf of his classmates.
にほん
日本
がウィンタースポーツに
とうかく
頭角
を
あらわ
現
す
とき
時
が
ま
間
もなく
く
来
る
だろう。
The time will soon come when Japan will distinguish herself in winter sports.
かんしゃ
感謝
の
きも
気持
ち
を
あらわ
表
す
てきとう
適当
な
ことば
言葉
が
おも
思
い
う
浮
かびません
。
I can't think of the right words with which to express my thanks.
がいこく
外国
かわせ
為替
レートってどのように
あらわ
表
す
の?
がいこく
外国
かわせ
為替
しじょう
市場
では、
べい
米
ドル
を
ちゅうしん
中心
に
ひょうじ
表示
されます
。
How should foreign exchange rates be shown? In the foreign exchange market they are displayed centered on the American dollar.
これらの
あお
青
い
せん
線
は、
こうくうろ
航空路
をあらわす。
These blue lines correspond to airlines.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×