Components
72 examples found containing '現実' (results also include variant forms and possible homonyms)
げんじつ
現実
こと
ようとしない

He is not even trying to face reality.
げんじつ
現実
から
げる
ことできない
You can't escape from reality.
かれ
ゆめ
げんじつ
現実
なった
Their dreams came true.
げんじつ
現実
から
げて
はいけない
You must not get away from reality.
あなた
ゆめ
げんじつ
現実
ものなった
Your dreams have come true.
それ
げんじつ
現実

That's the way it is.
かしこ
こども
子供
じんせい
人生
げんじつ
現実
について
りたがる

A bright child is curious about life and reality.
ねが
げんじつ
現実
なるよい
I hope my dream will come true.
その
ゆめ
げんじつ
現実
ものなった
The dream has become a reality.
かれ
じんせい
人生
げんじつ
現実
ちょくめん
直面
した

He was brought up against the realities of life.
かれ
ゆめ
げんじつ
現実
ものなった
His dream has become a reality.
まず
げんじつ
現実
こりえない

Physically impossible.
やがて
かれ
ことば
言葉
げんじつ
現実
なる
くるであろう
The time will soon come when his words will come true.
すばらしい
ゆめ
みる
げんじつ
現実
もどりたくなくなるもの
When one has a wonderful dream, one doesn't wish to come down to earth.
げんじつ
現実
かいひ
回避
する
もうやめろ
Stop hiding your head in the sand.
たいてい
ひと
げんじつ
現実
たい
おも
っている
もの
えいが
映画
なか
みる
この

Most people like to see in pictures what they would like to see in reality.
げんじつ
現実
げんそう
幻想
くべつ
区別
する
むずか
しい

Reality and fantasy are hard to distinguish.
げんじつ
現実
から

Fall from reality.
きみ
ゆめ
げんじつ
現実
ける
ことできない
Can't you divorce fantasy from reality?
がいこく
外国
というメアリー
ゆめ
ついに
げんじつ
現実
ものなった
Mary's dream of going abroad finally became a reality.
きび
しい
げんじつ
現実
から
とお
はな
れて
らしている
ひと
いる
Some people live far removed from harsh realities.
ひとびと
人々
げんじつ
現実
わずら
わしさ
から
のが
れさせる

To help people escape from the troubles of reality.
わたし
ずっと
りゅう
たかった
です
りゅう
げんじつ
現実
せいぶつ
生物
ではないです
I have always wanted to see a dragon, but dragons are not real creatures.
わたし
たち
きょう
今日
きび
しい
げんじつ
現実
てきおう
適応
しなければならない

We must adapt to today's harsh realities.
かのじょ
彼女
むすこ
息子
げんじつ
現実
せかい
世界
からかくまおうした
She tried to screen her son from reality.
から
られる
じょうほう
情報
こうりつ
効率
わる
げんじつ
現実
せかい
世界
まさぐって
られる
もの
Information gained through manual work may be inefficient, but it is obtained by directly interacting with the real world.
げんじつ
現実
この
げんじつ
現実
ひとつきり
ほか
にはない
われれば
そのとおりかもしれない
If we say "There is just this one reality, no other," perhaps that's true.
Source: 街とその不確かな壁村上 春樹
すべ
げんじつ
現実
ならオレ
ころ
して

If it's all real just kill me.
ふたた
みじ
めな
げんじつ
現実
もど
されました

It brought me down to earth.
かのじょ
彼女
ときに
くうそう
空想
げんじつ
現実
こんどう
混同
する
ことある
She sometimes mixes up fancies with realities.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×