Components
37 examples found containing '生きられない'
みず
なければ
にんげん
人間
きられない

But for water, no man could live.
わたし
あなたなし
きられない

I can't live without you.
くうき
空気
なし
きられない

We cannot live without air.
にんげん
人間
しょくもつ
食物
なし
きられない

We cannot exist without food.
さかな
みず
そと
きられない

Fish cannot live out of water.
ひと
くうき
空気
なし
きられない

Men can not exist without air.
きみな
君無
きられない

I can't live without you.
ゆめ
なければ
きられない

Man can't live without dreams.
だれ
しょくじ
食事
なし
きられない

Nobody can exist without food.
わたしたち
私達
くうき
空気
みず
なし
きられない

We cannot live without air and water.
くうき
空気
みず
なかったら
なに
きられない
であろう
Without air and water, nothing could live.
なま
かこ
過去
きられない

Dead or alive. Can't live in the past.
わたし
そんな
かぜ
きられない

I can't live that kind of life.
ひと
ひとりだれ
たよ
らず
きられない

No one can live by and for himself.
たいよう
太陽
なければ
なに
きられない
だろう
If it were not for the sun, nothing could live.
じつ
にんげん
人間
くうき
空気
なし
きられない
です
The truth is that we can't live without air.
みず
なければ
せいぶつ
生物
きられない
だろう
If it were not for water, no living things could live.
くうき
空気
なければ
なにぶつ
何物
きられない

But for air, nothing could live.
みず
なければ
なにぶつ
何物
きられない
だろう
If it were not for water, nothing could live.
くうき
空気
なかったら
にんげん
人間
きられない
だろう
If it were not for air, we could not live.
せいぶつ
生物
さんそ
酸素
なし
きられない

No living things could live without oxygen.
もし
たいよう
太陽
なければわれわれ
きられない
だろう
If it were not for the sun, we could not live.
もし
たいよう
太陽
なかったら
わたし
たち
まった
きられない
だろう
If it were not for the sun, we could not live at all.
みず
なければ
なに
きられない
でしょ
Without water, nothing could live.
さかな
すいちゅう
水中
でなければ
きられない

Fish cannot live out of water.
すいみん
睡眠
とらない
きられない
しょくもつ
食物
なし
きられない
おな
である
We can no more live without sleep than without food.
もし
たいよう
太陽
なかったら
われわれ
我々
きられない
だろう
If it were not for the sun, we could not live.
みず
ければ
わたし
たち
きられない
だろう
If it were not for water, we couldn't live.
われわれ
我々
くうき
空気
なし
きられない

We cannot live without air.
もし
みず
なければ
われわれ
我々
きられない
だろう
If it were not for water, we could not live.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×