部
Components
39 examples found containing '産科' (results also include variant forms and possible homonyms)
さんか
産科
・
ふじんか
婦人科
の
けい
計
６１
とこ
床
も
まんしょう
満床
で、
う
受
け
い
入
れは
ふかのう
不可能
と
こた
答
えた。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics-gynecology department were full, they weren't admitting anyone else.
さんかい
産科医
が
へ
減
り
つづ
続
け、
さんか
産科
いりょう
医療
が
きき
危機
に
おちい
陥
っている。
Obstetric care in crisis as the number of obstetricians continues to fall.
さんか
産科
・
ふじんか
婦人科
の
けい
計
６１
しょう
床
も
まん
満
ゆか
床
で、
う
受
け
い
入
れは
ふかのう
不可能
と
こた
答
えたという。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.
さんかい
産科医
に
くわ
加
え、
じょさんし
助産師
も
ふそく
不足
と
わ
我
が
くに
国
の
さんか
産科
いりょう
医療
が
きわ
極
めて
しんこく
深刻
な
じょうきょう
状況
にあることが
あらた
改
めて
う
浮
き
ぼ
彫
りになった。
With a shortage of midwives added to that of obstetricians it has become clear all over again that our country's obstetric care is in an extremely grave situation.
そしょう
訴訟
リスクの
たか
高
さも
さんかい
産科医
にのしかかる。
Obstetricians also bear a high risk of suits.
その
かいしゃ
会社
には
だれ
誰
でも
しほん
資本
さんか
参加
できる。
The company is open for equity participation by anybody.
さんか
参加
できなくて
ざんねん
残念
です。
I regret not being able to join you.
さんか
参加
の
かいひ
会費
は
ふよう
不要
だ。
There's no membership fee for joining.
かれ
彼
らはオリンピック
たいかい
大会
に
さんか
参加
したがっている。
They want to take part in the Olympic Games.
さんか
参加
のための
かいひ
会費
は
ふよう
不要
です。
There's no membership fee for joining.
さんか
参加
できない
ばあい
場合
には、
へんしん
返信
をください。
If you cannot join us, please reply.
その
しあい
試合
には
こくせき
国籍
のいかんを
と
問
わず
だれ
誰
でも
さんか
参加
でき
出来
る。
Anyone can participate in the game, no matter what nationality they are.
かのじょ
彼女
は
いま
今
でもまだパーティーに
さんか
参加
したがっているのですか。
Does she still want to take part in the party?
かれ
彼
は
かぜ
風邪
のためマラソン
さんか
参加
をあきらめました。
He gave up taking part in the marathon on account of his cold.
かれ
彼
はその
きょうぎ
競技
に
さんか
参加
したがっている。
He wants to participate in the contest.
ふるってご
さんか
参加
ください。
Come and join us.
ご
さんか
参加
いただき
かんしゃいた
感謝致
します。
Thank you very much for attending.
スージーは
きぶん
気分
がよくなかったので、その
しあい
試合
に
さんか
参加
できなかった。
Susie was unable to take part in the game because she wasn't feeling well.
おとこ
男
の
こたち
子達
はどの
こ
子
もその
きょうそう
競争
に
さんか
参加
したがっていた。
Each of the boys was eager to join in the race.
そのマラソンレースに１５０
にん
人
の
さんか
参加
もう
申
し
こ
込
みがあった。
One hundred and fifty people entered the marathon race.
しょしんしゃ
初心者
でも
さんか
参加
できますか。
Is it open to beginners?
トムは
げんき
元気
を
と
取
り
もど
戻
した。そして、やっぱり、
おおみそか
大晦日
にはびっこを
ひ
引
きながらもパーティーに
さんか
参加
できた。
Tom took heart and, sure enough, on New Year's Eve he was able to hobble along to a party.
あしたは
こ
子
どもの
うんどうかい
運動会
に
さんか
参加
するので、
しごと
仕事
を
やす
休
みます。
I will take the day off work tomorrow to attend my child’s sports day.
ひどい
かぜ
風邪
のため、
かれ
彼
はゲームに
さんか
参加
できなかった。
Owing to a bad cold, he could not take part in the game.
ランキング
さんか
参加
ちゅう
中
です。
おもしろ
面白
ければ、ポチッと♪
This site is in a toplist. If you found it interesting, please click!
あなたの
さんか
参加
をお
ま
待
ちしています。
We encourage your participation.
うちゅう
宇宙
の
りよう
利用
は、
にほん
日本
の
さんか
参加
に
かん
関
する
かぎ
限
りでは、
ひ
非
ぐんじてき
軍事的
もくてき
目的
に
げんてい
限定
されるべきである。
The use of space must be limited to non-military purposes, as far as Japan's involvement is concerned.
あなた
かた
方
は
ねんれい
年齢
に
かんけい
関係
なく、その
はな
話
し
あ
合
いに
さんか
参加
できる。
You can take part in the meeting regardless of your age.
１
かげつ
ヶ月
まえ
前
にベニスにいたら、
わたし
私
たちはそのカーニバルに
さんか
参加
できたのですが。
If we had been in Venice a month prior, we could have taken part in the carnival.
かれ
彼
はかぜのためにマラソン
さんか
参加
をあきらめました。
He gave up taking part in the marathon on account of his cold.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×