部
Components
38 examples found containing '用事' (results also include variant forms and possible homonyms)
そのあと
なに
何
か
ようじ
用事
がありますか。
Do you have anything to do after that?
ごご
午後
から
なに
何
か
ようじ
用事
がありますか。
Have you anything to do this afternoon?
その
みせ
店
には
わたし
私
の
ようじ
用事
を
き
聞
いてくれる
ひと
人
は
ひとり
一人
もいなかった。
There was no one in the shop to wait on me.
かれ
彼
に
ようじ
用事
があるのです。
I have business with him.
かれ
彼
は
ようじ
用事
で
で
出
かけた
。
He went out to run errands.
わる
悪
い
けどほかに
ようじ
用事
があるの。
I'm sorry, I have another engagement.
かれ
彼
は
たいせつ
大切
な
ようじ
用事
で
おおさか
大阪
へ
い
行
った
。
He went to Osaka on important business.
きんきゅう
緊急
の
ようじ
用事
ができたので
やくそく
約束
を
と
取
り
け
消
した
。
I canceled my appointment because of urgent business.
わたし
私
は
まち
街
に
ようじ
用事
がある。
I have an errand to do in town.
かれ
彼
はいろいろと
じかん
時間
をとられる
ようじ
用事
が
おお
多
い
ので、
かれ
彼
と
あ
会
う
やくそく
約束
をするのは
むずか
難
しい
。
He has so many calls on his time, it is very difficult to make an appointment to see him.
とうち
当地
へは
ようじ
用事
で
き
来
ています
か、それとも
あそ
遊
び
ですか。
Are you here on business or for pleasure?
ようじ
用事
が
はや
早
く
す
済
み
、
じゆう
自由
な
じかん
時間
ができたので、
えいが
映画
を
み
見
に
い
行
く
ことにした。
I finished my errands early, so I had some free time and decided to go watch a movie.
その
ご
後
なに
何
か
ようじ
用事
はありますか。
Do you have anything to do after that?
この
まえ
前
、
ともだち
友達
に「ご
はん
飯
に
い
行
こう
」って
さそ
誘
われた
んですが、
ようじ
用事
があって
い
行
けなかった
んです。
I was invited to go out for a meal by a friend the other day, but I already had plans and couldn't go.
なに
何
か
ようじ
用事
でおいでになったかと
おも
思
いました
。
I thought you had come on business.
ちち
父
は
ようじ
用事
で
とし
年
2
かい
回
シドニーへ
い
行
く
。
My father goes to Sydney twice a year on business.
ようじ
用事
と
あそ
遊
び
を
か
兼
ねて
とうきょう
東京
に
い
行
った
。
I went to Tokyo partly for work and partly for fun.
ようじ
用事
いがい
以外
は
にゅうじょう
入場
お
ことわ
断
り
。
No admittance except on business.
かのじょ
彼女
は
ようじ
用事
で
がいしゅつちゅう
外出中
です。
She is out on an errand.
かのじょ
彼女
は
ようじ
用事
がなければほとんど
がいしゅつ
外出
しない
。
She scarcely goes out except on business.
ポーラは
きんきゅう
緊急
の
ようじ
用事
で
よ
呼
び
だ
出
された
。
Paula was called away on urgent business.
きむら
木村
「
やまだ
山田
さん、あしたの
ごご
午後
、サッカーの
れんしゅう
練習
に
い
行
きます
か。」 /
やまだ
山田
「ええ、
い
行
きます
。でも、
ごぜんちゅう
午前中
に
ようじ
用事
があるので、
おく
遅
れるかもしれません
。」 line from poem, haiku, dialogue etc.
Mr. Yamada, are you going to soccer practice tomorrow afternoon?" "Yes, I am. But I have something to do in the morning, so I might be late."
ようじ
幼児
は
びょうき
病気
にかかりやすい。
Infants are subject to diseases.
その
わか
若
い
おんな
女
は
うで
腕
に
ようじ
幼児
を
だ
抱
いていた
。
The young woman was carrying an infant in her arms.
ようじ
幼児
は
ははおや
母親
が
そだ
育
ててくれる
ことを
しん
信
じている
。
The infant has faith in his mother taking care of him.
ようじ
幼児
に
たい
対
する
いりょう
医療
がもっと
ひつよう
必要
である。
We need more medical care for infants.
じゅうぶん
十分
な
えいよう
栄養
せっしゅ
摂取
は
ようじ
幼児
の
はついく
発育
にとって
きわ
極
めて
じゅうよう
重要
です。
Good nutrition is vital for an infant's growth.
かれ
彼
は
ようじ
幼児
ぎゃくたい
虐待
で
ばっ
罰
せられた
。
He was punished for child abuse.
その
ようじ
幼児
は
ほうしゃせん
放射線
にさらされていた。
The infant has been exposed to radioactive rays.
かれ
彼
の
ろんぶん
論文
は
かく
核
かぞく
家族
における
ようじ
幼児
ぎゃくたい
虐待
という
もんだい
問題
に
たいしょ
対処
しよ
うとするものである。
His paper confronts the question of child abuse in nuclear families.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×