部
Components
24 examples found
containing '界'
それは、あらゆる
ひと
人
にわかりやすくというおも
思
いがせかい
世界
にとど
届
いたけっか
結果
にちが
違
いない。
This is undoubtedly the result of the desire to make things understandable to everyone, reaching people across the globe.
みらい
未来
のじつげん
実現
へのただひと
一
つのげんかい
限界
は、げんざい
現在
へのうたが
疑
いだろう。
The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today.
かれ
彼
はうたが
疑
いもなくせかい
世界
でもっと
最
もせいこう
成功
したえいが
映画
かんとく
監督
だ。
He is without doubt the most successful movie director in the world.
かいがい
海外
とのとりひき
取引
はぞうか
増加
しており、とうよう
東洋
コンピューターのなまえ
名前
はせかい
世界
にひろ
広
まりつつあります。
Our international sales continue to grow, bringing the name of Toyo Computer into businesses world-wide.
せかい
世界
であ
愛
された
続
けたチョウのマークにはもり
森
さんの「せつ
切
なるねが
願
い」がこ
込
められている。
The butterfly symbol, still beloved around the world, contains Mori's 'earnest entreaty'.
Source: 日本経済新聞
この
ごがく
語学
センターでは、えいご
英語
をはじめせかい
世界
15かこく
国
のがいこくご
外国語
がまな
学
べる。
At this language centre, about 15 international languages are taught, including English.
かいがい
海外
りょこう
旅行
がきっかけで、せかいいっしゅう
世界一周
にきょうみ
興味
をも
持
った。
After a trip abroad, he became interested in doing a round-the-world tour.
「
だいにじせかいたいせん
第二次世界大戦
へのがいこう
外交
し
史
:ナチスのぼっこう
勃興
からかいせん
開戦
まで」
title (book, album etc.)
A History of Diplomacy (in the Years) up to World War II: From the Sudden Rise of the Nazis to the Outbreak of War
さいきん
最近
のかいがい
海外
いてん
移転
のうご
動
きをみ
見
てもわかるように、せいぞうぎょう
製造業
のせいさんせい
生産性
かいぜん
改善
もげんかい
限界
にちか
近
いところまですす
進
んでいる。
Recent overseas transfers show that productivity improvements in Japanese manufacturing industry have almost reached their limit.
せかい
世界
がかく
核
せんそう
戦争
すんぜん
寸前
にならないようねが
願
いましょう。
Let us hope the world will never be on the brink of a nuclear war.
かいめつてき
壊滅的
なひがい
被害
をふせ
防
ぐためにせかいてき
世界的
なけいかい
警戒
をきょうか
強化
していくじゅうようせい
重要性
をかくにん
確認
した。
They confirmed the importance of strengthening global precautions in order to prevent devastating losses.
せいふ
政府
とさんぎょうかい
産業界
はこうがい
公害
とのたたか
戦
いできょうりょく
協力
している。
The government and industry are cooperating to fight pollution.
アメリカの
さんぎょうかい
産業界
はかいがい
海外
からのゆうしゅう
優秀
ながくせい
学生
をはっけん
発見
しえんじょ
援助
するためにさまざまなこころ
試
みをする。
American industry makes various attempts to find and encourage brilliant students from abroad.
わたし
私
もそうだが、ITぎょうかい
業界
にはよい
宵
っぱ
張
りのひと
人
がおお
多
いにちが
違
いない。
I'm one too, and I'm sure there are lots of night-owls in the IT world.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.