部
Components
447 examples found containing '異常' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
は
さつじん
殺人
すいり
推理
しょうせつ
小説
を
いじょう
異常
な
ほど
程
この
好
む
。
He has a morbid fondness for murder mysteries.
しんぞう
心臓
が
みぎがわ
右側
にあれば
いじょう
異常
だ。
It's abnormal to have the heart on the right side.
ぼく
僕
は
いじょう
異常
な
ものおと
物音
を
き
聞
いた
。
I heard an unusual sound.
それは
いじょう
異常
な
てんかい
展開
を
み
見
せた
できごと
出来事
でした。
It was an event that proved extraordinary.
さいきん
最近
は
いじょう
異常
きしょう
気象
がよくある。
We often have unusual weather these days.
きょう
今日
は
てんき
天気
が
いじょう
異常
だ。
The weather is unusual today.
じゅしん
受信
いじょう
異常
があったのだと
おも
思
います
。
There might have been an error during transmission.
いじょう
異常
ありませんか。
Is everything all right?
しょくよく
食欲
が
いじょう
異常
にあります。
I have an extraordinary appetite.
かんきょう
環境
おせん
汚染
は、
いじょう
異常
な
きしょう
気象
じょうきょう
状況
を
ひ
引
き
お
起
こしている
。
Environmental pollution is causing abnormal weather conditions.
まいとし
毎年
、
せかい
世界
かくち
各地
に
いじょう
異常
な
てんき
天気
が
お
起
きています
。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.
しんりがく
心理学
の
ちしき
知識
なんかなくったって、
だれ
誰
が
み
見
た
って
いじょう
異常
なものを
かん
感
じ
と
取
った
でしょうね。
Even without any knowledge of psychology, anyone would have realized this was strange.
Source: 黒い家(貴志祐介)
かのじょ
彼女
の
いじょう
異常
な
こうどう
行動
が
わたし
私
たち
の
うたが
疑
い
を
ひ
引
き
お
起
こした
。
Her unusual behavior gave rise to our suspicions.
ここ
なんねん
何年
か
いじょう
異常
きしょう
気象
がつづいている。
We've been having strange weather the past few years.
このカテゴリーには
ほか
他
にも
いじょう
異常
が
そんざい
存在
する
と
かんが
考
える
ことが
だとう
妥当
である。
It is reasonable to think that there exist other anomalies in this category.
ひこうき
飛行機
が
りりく
離陸
しよ
うとしたとき、
いじょう
異常
な
おと
音
を
き
聞
いた
。
The plane was about to take off when I heard a strange sound.
かのじょ
彼女
の
こうどう
行動
は
わか
若
い
むすめ
娘
としては
いじょう
異常
です。
Her behavior is abnormal for a young girl.
ふどうさん
不動産
の
かかく
価格
が
にほん
日本
では
いじょう
異常
な
ほどに
こうとう
高騰
してきた
。
The price of real estate has been rising abnormally in Japan.
こども
子供
は
ほ
欲
しく
ありません。それって
いじょう
異常
な
ことですか。
I don't want to have children. Is that abnormal?
こんな
あたた
暖
かい
ようき
陽気
は
にがつ
2月
にしては
いじょう
異常
だ。
This warm weather is abnormal for February.
そんなにたくさん
た
食
べる
のは
いじょう
異常
だ。
It is abnormal to eat so much.
そんなに
た
食
べる
のは
いじょう
異常
だ。
It is abnormal to eat so much.
ほか
他
に
も
いじょう
異常
が
そんざい
存在
する
と
かんが
考
える
ことが
だとう
妥当
である。
It is reasonable to think that there are other anomalies.
にほん
日本
の
ぎゅうにく
牛肉
の
おも
主
な
ゆにゅう
輸入
さき
先
であるオーストラリアで、
あめ
雨
が
ふ
降
らない
いじょう
異常
きしょう
気象
が
お
起
きました
。
Australia, Japan's main source for beef imports, has been experiencing extreme weather conditions including ongoing lack of rainfall.
いじょう
異常
ていおん
低温
が
ことし
今年
の
べい
米
の
ふさく
不作
の
げんいん
原因
である。
Unusually low temperatures account for the poor rice crop this year.
わたし
私
たち
の
えんそく
遠足
は
いじょう
異常
な
こうせつ
降雪
で
だいな
台無
し
になった。
Our school trip was spoiled by an unusual snowfall.
われわれ
我々
の
たび
旅
には
いじょう
異常
な
できごと
出来事
はなかった。
Nothing out of the ordinary happened on our trip.
さくねん
昨年
は
いじょう
異常
な
れいか
冷夏
で、
いなさく
稲作
は
じゅう
10
ねん
年
ぶりの
きょうさく
凶作
だった。
It was exceptionally cold last summer, and the rice crop was the worst in 10 years.
かのじょ
彼女
の
いじょう
異常
な
ふるまいから
なに
何
を
すいそく
推測
します
か。
What do you infer from her strange behavior?
かのじょ
彼女
は
かね
金
に
たい
対
して
いじょう
異常
な
ほど
よくぼう
欲望
をもていた。
She had an unnatural desire for money.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×