Components
105 examples found containing '療'
サンプル
せかい
世界
200
いりょう
医療
きかん
機関
から
しゅうしゅう
収集
された

The samples were collected from two hundred medical institutions all over the world.
いりょうひん
医療品
ひさいしゃ
被災者
たち
はいぶん
配分
された

The medical supplies were allocated to the victims of the disaster.
さんふじんかい
産婦人科医
っている
しゅっしょうすう
出生数
げんしょう
減少
いりょう
医療
ニーズ
ていげん
低減
した
はんえい
反映
している

The reduction in obstetricians and gynecologists is a reflection of the decrease in births, thus reducing need for medical care.
たくさん
ひとびと
人々
りんり
倫理
めん
から
いでんし
遺伝子
ちりょう
治療
はんたい
反対
した

A great many people were opposed to gene therapy in terms of ethics.
ようじ
幼児
たい
する
いりょう
医療
もっと
ひつよう
必要
である
We need more medical care for infants.
よぼう
予防
ちりょう
治療
はるかまさる
Prevention is much preferable to cure.
けんきゅうしゃ
研究者
がん
ちりょう
治療
する
ため
ゆうぼう
有望
ほうこうせい
方向性
しめ
した

The researcher suggested promising directions for treating the cancer.
かれ
もっか
目下
りょうようちゅう
療養中

He's under treatment.
その
いしゃ
医者
ぼく
あし
いい
ちりょう
治療
してくれた
The doctor did a good job on my leg.
この
ちりょう
治療
すれば
いちばん
一晩
なる
This remedy will do you good overnight.
けいさつ
警察
いりょう
医療
じこ
事故
りっけん
立件
しょうきょくてき
消極的

The police are reluctant to pursue criminal charges in medical cases.
りょうよう
療養
せんねん
専念
べきです
You have to concentrate on your recovery.
はっけん
発見
えば
ガン
ちりょう
治療
できる
Cancer can be cured if discovered in time.
むしば
虫歯
ちりょう
治療
しろ

Treat a decayed tooth.
しんりょう
診療
よやく
予約
ってもらえます

Can I make an appointment to have a medical examination?
じょうせい
情勢
あらりょうじ
荒療治
ひつよう
必要
する
The situation calls for drastic measures.
じゅうびょう
重病
おも
った
りょうほう
療法
ひつよう
必要

Desperate diseases require desperate remedies.
じこ
事故
あるすぐ
きゅうきゅう
救急
いりょうたい
医療隊
とうちゃく
到着
する

Medical help arrives promptly after an accident.
はいしゃ
歯医者
さん
わたし
ちりょう
治療
した

The dentist treated my teeth.
わたし
たち
みなみ
フランス
てんち
転地
りょうよう
療養

We go to the South of France for a change of air.
ちりょう
治療
くつう
苦痛
ながび
長引
かせた

The treatment prolonged the agony.
がん
こうかてき
効果的
ちりょうほう
治療法
まだ
はっけん
発見
されていない

We have yet to discover an effective remedy for cancer.
いりょう
医療
ほけん
保険
つか
使
えます

Can I use my medical insurance?
いりょう
医療
ほけん
保険
はい
っています

Do you have medical insurance?
いしゃ
医者
ちりょう
治療
なければその
かんじゃ
患者
んでいる

If it wasn't for the doctor's treatment, that patient would be dead.
かいめ
回目
じんこう
人工
ないじ
内耳
いしょく
移植
てい
しょとくしゃ
所得者
いりょう
医療
ふじょ
扶助
せいど
制度
てきよう
適用
きょか
許可
げる

Decision to disallow Medicaid for second cochlea implant withdrawn.
りょうよう
療養
びょうしょう
病床
れば
それできず
いっぱん
一般
びょうしょう
病床
いりょう
医療
ししょう
支障
きたします
If long-term beds are reduced, then it won't be possible to do that and normal sickbeds will also be adversely affected.
ホワイトニングなど
ちりょう
治療
おこな
います
ヤニ
などクリーニング
おこな
っています

We carry out treatments like whitening. We also do tobacco stain removal and other cleaning procedures.
きんねん
近年
さぎょう
作業
りょうほう
療法
じゅよう
需要
きゅうそく
急速
たか
まった

Demand for occupational therapy has surged in recent years.
さんかい
産科医
つづ
さんか
産科
いりょう
医療
きき
危機
おちい
っている

Obstetric care in crisis as the number of obstetricians continues to fall.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×