部
Components
12 examples found containing '的はずれ' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
の
いけん
意見
は
かんぜん
完全
に
まと
的
はずれだった。
His opinion was completely beside the point.
かれ
彼
の
い
言
ったことは
まと
的
はずれだった。
What he said was beside the point.
きみ
君
の
すいそく
推測
は
まと
的
はずれだ。
You're wide of the mark.
それはおもしろいが
まと
的
はずれだ。
That's interesting, but beside the point.
きみ
君
の
い
言
うことはまったく
まと
的
はずれだ。
What you say is quite wide of the mark.
あなたの
すいりょう
推量
は
まと
的
はずれだ。
Your guess is quite wrong.
ざんねん
残念
ながら、あなたの
よそく
予測
は
まとはず
的外
れでした。
I'm afraid your prediction was wide of the mark.
きみ
君
の
すいそく
推測
はまったく
まとはず
的外
れだ。
Your guess is entirely off the mark.
それは
まとはず
的外
れだ。
That's beside the point.
かのじょ
彼女
のいうことは
まとはず
的外
れである。
She is missing the point.
わたし
私
の
さいしょ
最初
の
かんが
考
えは
まとはず
的外
れである。
My first guess was wide off the mark.
あなたの
はつげん
発言
は
わたし
私
たちの
ぎろん
議論
には
まとはず
的外
れである。
Your remark is irrelevant to our argument.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×