部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
71 examples found containing '相対' (results also include variant forms and possible homonyms)
すなわち
みずか
自
らの
かちかん
価値観
を
そうたい
相対
か
化
し
あら
新
たな
かち
価値
を
たいわ
対話
という
きょうどうさぎょう
共同作業
を
とお
通
して
つく
創
り
あ
上
げそれを
きょうゆう
共有
していく
たいど
態度
が
ひつよう
必要
なのだ。
In other words, one must relativize their own values, create new values through the collaborative process of dialogue, and share them.
だい
第
じゅうさん
１３
しゅう
週
：
ぜったい
絶対
うんどう
運動
と
そうたい
相対
うんどう
運動
について
がくしゅう
学習
する。
Week 13: Learn about absolute, and relative, motion.
「
ぶんか
文化
そうたい
相対
しゅぎ
主義
」とはどういう
いみ
意味
ですか。
What do you mean by cultural relativism?
「
うつく
美
しい」とか「
みにく
醜
い」といった
ことば
言葉
は
そうたいてき
相対的
な
ようご
用語
である。
The words 'beautiful' and 'ugly' are relative terms.
う
売
り
て
手
しじょう
市場
とは
そうたいてき
相対的
に
もの
物
が
すく
少
なく
か
買
い
て
手
は
せんたく
選択
はんい
範囲
が
かぎ
限
られ、かつ
かかく
価格
が
たか
高
い
しじょう
市場
ということである。
A seller's market is a market in which goods are relatively scarce, buyers have a limited range of choice, and prices are high.
アインシュタインといえば
そうたいせいりろん
相対性理論
を
おも
思
い
だ
出
す。
We associate Einstein with the theory of relativity.
そうたいせいりろん
相対性理論
を
りかい
理解
する
かがくしゃ
科学者
は
すく
少
ない。
Few scientists understand the theory of relativity.
アインシュタインという
な
名
から
わたしたち
私達
は
そうたいせいりろん
相対性理論
を
れんそう
連想
する。
We associate the name of Einstein with the theory of relativity.
そうたいせいりろん
相対性理論
の
そうあんしゃ
創案者
はアインシュタインであった。
The theory of relativity originated with Einstein.
アインシュタインの
そうたいせいりろん
相対性理論
は
わたし
私
にはちんぷんかんぷんだ。
Einstein's theory of relativity is Greek to me.
「
りょうしろん
量子論
：
そうたいろん
相対論
と
そうへき
双璧
をなす
ぶつりがく
物理学
の
だい
大
りろん
理論
」 title (book, album etc.)
Quantum Theory: The Theory of Relativity and a Huge Rival Physics Theory
このため、
かいだん
会談
の
せき
席
の
はいち
配置
では
べいこく
米国
と
あいたい
相対
して
すわ
座
る
ばしょ
場所
を
もと
求
めた。
So they sought a place such that the conference seating would have them facing the Americans.
わたし
私
は
しゃちょう
社長
に
あ
会
いたいのです。
I want to see the director of the company.
わたし
私
はスミスさんに
あ
会
いたいといった。
I asked for Mr Smith.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
に
あ
会
いたいと
おも
思
う。
I think I'd like to see her.
あした
明日
の
ごご
午後
に
あ
会
いたいのですが。
I'd like to see him tomorrow afternoon.
なが
長
い
あいだ
間
かれ
彼
に
あ
会
いたいと
おも
思
っていた。
For a long time I wanted to meet him.
わたし
私
はあなたのお
かあ
母
さんに
あ
会
いたい。
I want to see your mother.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
に
あ
会
いたい。
I'd like to see her.
いつもあなたに
あ
会
いたいと
おも
思
っていました。
I always wanted to see you.
ぼくは
ちち
父
に
あ
会
いたい。
I wish to see my father.
わたし
私
はとても
かのじょ
彼女
に
あ
会
いたい。
I want to see her very much.
わたし
私
はあなたに
あ
会
いたい。
I hope to see you.
らいしゅう
来週
また
あ
会
いたい。
I'd like to see you again next week.
わたし
私
が
あ
会
いたいのは
かのじょ
彼女
なんです。
It is her that I want to meet.
あなたの
いもうと
妹
さんに
あ
会
いたいものです。
I'd like to see your sister.
きみ
君
にぜひ
あ
会
いたいから。
I'm anxious to see you.
しゅっぱつ
出発
する
まえ
前
に
きみ
君
に
あ
会
いたいものだ。
I would like to see you before I leave.
かれ
彼
に
あ
会
いたいと
おも
思
っている。
I'm longing to see him.
わたし
私
は
きみ
君
に
あ
会
いたい。
I want to see you.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×