Components
37 examples found containing '真ん中' (results also include variant forms and possible homonyms)
トラック
みち
なか
まっていた

A truck was standing in the middle of the road.
わたし
ひと
ごみ
なか
ふる
ちじん
知人
かけた

I caught sight of an old acquaintance in the middle of the crowd.
まち
なか
かさい
火災
はっせい
発生
した

A fire broke out in the middle of the city.
ほたる
つき
なか
title (book, album etc.)
Halfway Between Fireflies and the Moon
わたしたち
私達
くるま
とお
なか
こしょう
故障
した

Our car broke down in the middle of the street.
みち
なか
こしょう
故障
した
くるま
とまっていた
A broken-down car was standing in the middle of the road.
こども
子供
たち
みち
なか
あそ
んでいた

The children were playing in the middle of the street.
わたし
こきょう
故郷
こうべ
神戸
なか
あります
My hometown is in the center of Kobe.
とお
なか
きゅうきゅうしゃ
救急車
こしょう
故障
した

The ambulance broke down in the middle of the avenue.
きゅうきゅうしゃ
救急車
にぎやかな
おおどお
大通
なか
こしょう
故障
した

The ambulance broke down in the middle of the busy avenue.
この
いし
なか
あな
ある
This stone has a hole in the center.
へや
部屋
なか
あつで
厚手
タオル
かれている

A thick towel was laid out in the middle of the room.
トニー
ははおや
母親
まち
なか
バス
りました

Tony and his mother got on a bus in the middle of the town.
さばく
砂漠
なか
わたし
たち
くるま
ガス
けつ
なった
We ran out of gas in the middle of the desert.
せいねん
青年
その
こうけい
光景
にして
おどろ
あわてて
まち
なか
ある
かねつ
鐘撞
だい
あが
そこ
かく
した

The young man is shocked by this sight. He rushes into the bell tower in the center of town and climbs to the top to hide.
この
まえ
こんざつ
混雑
した
かんせん
幹線
どうろ
道路
なか
ガス
けつ
してしまった
The other day I ran out of gas in the middle of a busy Interstate.
そのライオン
おり
なか
そべっていた

The lion lay in the middle of the cage.
にわし
庭師
にわ
なか
バラ
えた

The gardener planted a rose tree in the middle of the garden.
はし
なか
ひら
ような
ぐあい
具合
つく
られている

The bridge is designed to open in the middle.
そのトラ
おり
なか
そべっていた

The tiger laid in the middle of the cage.
けいこじょう
稽古場
なか
おど
いま
にも
おど
はじ
めよ
しています
The dancer in the middle of the room is ready to begin.
みずうみ
まんなか
真中
その
しま
ある
In the middle of the lake lies the island.
むら
まん
なか
ふる
とう
あります
There's an old tower in the center of the village.
こうさてん
交差点
まんなか
真中
ガス
けつ
なった
We ran out of gas in the middle of the intersection.
こみち
小道
まんなか
真中
めてある
くるま
めいわく
迷惑

That car in the middle of the path is an inconvenience.
その
かみ
まん
なか
なさい
Fold the paper in the middle.
きゅうしき
旧式
きかんしゃ
機関車
その
どうろ
道路
まんなか
真中
ちはだかって
いぼれ
ぜんそく
喘息
みたいにゼーゼー
しろ
いき
いている

An old-fashioned locomotive stood still in the middle of the intersection and was wheezing white steam, as if suffering from old-age asthma.
Source: いやな感じ高見順
その
はし
まん
なか
ひら
ように
つく
られている

The bridge is so made that it may open in the middle.
バス
とお
まんなか
真中
きゅうていしゃ
急停車
した

The bus stopped suddenly in the middle of the street.
とうとう
こども
子供
たち
やま
まんなか
真中
りんご
わっている
ちい
さな
かじゅえん
果樹園
つけました

Finally the children saw a little orchard in the middle of the mountain with apple trees growing inside it.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×