Components
45 examples found containing '真面' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
まじめ
真面目
がくせい
学生
です
She is an earnest student.
かれ
まじめ
真面目
せいかく
性格

He is of a serious turn of mind.
かれ
きょう
今日
まじめ
真面目
している
He is being earnest today.
ここ
がくせい
学生
たいはん
大半
まじめ
真面目
である
The students are for the most part diligent.
きょう
今日
すこ
まじめ
真面目
はなし
しますつきあいください
I'm a bit serious today, but please bear with me.
がくせい
学生
だい
ぶぶん
部分
まじめ
真面目
である
The students are for the most part diligent.
わたし
たち
せいこう
成功
けっきょく
結局
かれ
まじめ
真面目
どりょく
努力
によるもの
Our success, after all, is due to his earnest efforts.
ぼく
せいかく
性格
ぜんぜん
全然
まじめ
真面目
りません

My personality is not at all serious!
ここ
だいがくせい
大学生
だい
ぶぶん
部分
まじめ
真面目
である
The students are for the most part diligent.
その
しさい
司祭
ひとまえ
人前
まじめ
真面目
する
The priest pretends to be solemn in public.
いいなずけではなかったにしても
かれ
りょうようひ
療養費
かせ
ためにここ
げいしゃ
芸者
というだから
まじめ
真面目
ことだったにちがいない
Even though they were not engaged, she still became a geisha here in order to earn money to pay for his medical expenses, so there is no doubt that their relationship was ‘serious’.
Source: 雪国川端康成, translation by Bunsuke)
もう
すこ
ものごと
物事
たい
して
まじめ
真面目
なれ
Take things a little more seriously.
わたし
かれ
まじめ
真面目
しごと
仕事
かる
いま
までみたことない
I've never seen him really get down to work.
その
せいしょくしゃ
聖職者
ひとまえ
人前
まじめ
真面目
ふりする
The priest pretends to be solemn in public.
しゅうかん
週間
ほどまともな
しょくじ
食事
していない
I haven't had a square meal for a week.
かれ
わたし
まとも
つめた

He looked me straight in the eyes.
まともな
いえ
みたい

I'd like to live in a decent house.
まともな
いえ
んだら
どう
Why don't you get yourself a decent house?
まともな
しごと
仕事
つかなければいけません
You've got to get a steady job.
ずかしさ
かのじょ
彼女
かお
まとも
られなかった

I was unable to look her in the face.
わたし
かれ
まとも

I looked him in the eyes.
かのじょ
彼女
わたし
かお
まとも
られなかった

She couldn't look me straight in the face.
かれ
まとも
わたし
かお
られなかった

They dared not look me in the face.
かれ
わたし
かお
まともみた
He looked me in the face.
わたし
ずかしくて
かのじょ
彼女
かお
まとも
られなかった

I was too shy to look her in the face.
とりあえずまともな
にんげん
人間
いないということ
めいき
明記
しておきたい

In any case I just want to make clear that the fact that these are not normal people.
ぼく
へや
部屋
にしび
西日
まともうける
The afternoon sun comes directly into my room.
その
くるま
ごせん
五千
ドル
したそれかかわらずまとも
はし
らなかった

The car cost $5000 and did not run well at that.
わたし
かのじょ
彼女
かお
まとも
ことなかった
I was unable to look her in the face.
かのじょ
彼女
かれ
かお
まとも
ことできなかった
She couldn't look him in the face.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×