Components
575 examples found containing '着ける' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたしあなたより
さき
えき
ける

I can beat you to the station.
したぎ
下着
けた
ままいいです
You can wear your undershirt.
どちら
みち
って
えき
ける

Whichever way you go, you can get to the station.
じかん
時間
まで
いえ
けない

We won't be able to arrive home in time.
この
みち
けば
あなた
くうこう
空港
けます

This road will lead you to the airport.
ひる
まで
かれ
いえ
ける
おも

Do you think we'll reach his house before noon?
たとえどちらバス
って
きみ
えき
けます

Whichever bus you may take, you can get to the station.
わたし
ろうじん
老人
その
せき
ける
よう
がった

I stood up for an old man old man to take my seat.
その
じょゆう
女優
いつも
こうか
高価
ほうせき
宝石
けている

The actress always wears expensive jewels.
あつ
とき
かれ
しろ
ふく
けている
ふつう
する
When it is hot, one usually sees him in white.
はいゆう
俳優
たち
むかし
じだい
時代
いしょう
衣装
けて
あらわ
れた

The actors appeared in historical costumes.
わたしたちそこ
ていこく
定刻
ける
ようにタクシー
った

We took a taxi so as to reach there on time.
わたし
いちじかん
一時間
そこ
けません

I can not get there in an hour.
じかんどお
時間通
けない

You will not get there on time.
どんなに
いそ
いで
うんてん
運転
して
じかんどお
時間通
けない

No matter how fast you drive, you will not get there on time.
シートベルト
けて
ください
Fasten your seat belt.
あさ
はや
いえ
れば
くら
ならないうちに
もくてきち
目的地
ける
だろう
Leave home early in the morning, and you will get to your destination before dark.
ゆき
ために
わたし
たち
ていこく
定刻
けなかった

The snow prevented us from arriving on time.
わたしたち
私達
そこ
ていこく
定刻
ける
ようにタクシー
った

We took a taxi so as to get there on time.
じかん
時間
まで
ふとう
埠頭
けない
ちかみち
近道
しよ

We won't be able to arrive at the harbor in time. Let's take a shortcut.
くら
ならないうちに
もくてきち
目的地
ける
ようにバス
った

I took the bus in order to reach the destination before it got dark.
いま
こそ
おも
った
かいかく
改革
ける
べき
こうき
好機
である
The time is ripe for a drastic reform.
つけて
くるま
から
Beware! There's a car coming!
シャツボタンつける
Put a button on the shirt.
ラジオつけていいです
Do you mind my turning on the radio?
ラジオつけてくれ
Turn on the radio.
こんご
今後
つけなくてはなりません
You must be careful from now on.
みんな
しごと
仕事
つけ
Get to work, everybody.
ラジオつけてください
Please turn on the radio.
わたし
ふつう
りょこう
旅行
する
とき
にっき
日記
つける
I usually keep a diary when I travel.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×