部
Components
33 examples found containing '着物' (results also include variant forms and possible homonyms)
この
きもの
着物
を
き
着
ません
か。
Will you put on this kimono?
きもの
着物
は
き
着
ます
か。
Do you wear a kimono?
ひとり
一人
で
きもの
着物
を
き
着
る
ことが
でき
出来
ます
か。
Can you put on a kimono by yourself?
はるこ
春子
は、きれいな
きもの
着物
を
き
着
ました
。
Haruko put on a beautiful kimono.
わたし
私
の
つま
妻
の
きもの
着物
への
この
好
み
は
わたし
私
のと
はんたい
反対
です。
My wife's taste in dress is contrary to my own.
おおどお
大通
り
が、
きもの
着物
を
き
着
た
おんな
女
の
こ
子
でいっぱいになります。
The main street is filled with girls in kimonos.
ゆかたは
きもの
着物
よりかんたんに
き
着
る
ことができます。
Yukata are easier to get into than kimono.
きもの
着物
なんて、
とし
年
に
いっかい
一回
しかきません。
I only wear a kimono about once a year.
わたし
私
は
いそ
急
いで
きもの
着物
を
き
着
た
。
I hurried my clothes on.
かのじょ
彼女
はその
きもの
着物
を
き
着
る
と
へん
変
に
み
見
える
。
She looks odd in those clothes.
ゆかたは
きもの
着物
よりかんたんに
き
着
る
ことができます。
Yukata is easier to put on than a kimono.
はは
母
はいつも
いえ
家
で
きもの
着物
を
き
着
ている
。
My mother always wears a kimono at home.
かのじょ
彼女
は
きもの
着物
に
かね
金
を
ぜんぶ
全部
つか
使
ってしまう
ほどばかではない。
She knows better than to spend all her money on clothes.
かれ
彼
ら
の
きもの
着物
は
わたしたち
私達
の
せんぞ
先祖
のものによく
に
似
ている
。
Their clothes are quite like those of our ancestors.
かれ
彼
は
わたしたち
私達
に
きもの
着物
をくれ、なおその
うえ
上
にお
かね
金
もくれた。
He gave us clothes, and money as well.
そのパーティーではだれもが
うつく
美
しい
きもの
着物
を
き
着
ていた
。
Everyone was dressed in a beautiful kimono at the party.
かのじょ
彼女
は
よご
汚
れた
きもの
着物
を
せんたく
洗濯
したかった
。
She wanted to wash the dirty clothes.
かのじょ
彼女
は
きもの
着物
に
あな
穴
を
あ
空
けた
。
She tore a hole in her dress.
にほんじん
日本人
にも、
きもの
着物
を
き
着
る
のは
たいへん
大変
です。
It's very difficult even for a Japanese to put on a kimono.
かれ
彼
は
わたし
私
たち
に
きもの
着物
はもちろんお
かね
金
もくれた。
He gave us not only clothes but some money.
ひとばん
一晩
みず
水
につかっていた
きもの
着物
はずっしり
おも
重
たかった
。
After soaking in water all night the clothes were extremely heavy.
なに
何
とすばらしい
きもの
着物
でしょう。
What a heavenly dress!
きゅうじつ
休日
に
き
着
る
てごろ
手頃
な
きもの
着物
を
いま
今
えら
選
んでいる
ところです。
I'm just sorting out some suitable clothes to take on holiday.
かのじょ
彼女
はとっておきの
きもの
着物
を
き
着
ていました
。
She was wearing her Sunday best.
これは、
はは
母
が
か
買
ってくれた
たった
いちまい
一枚
の
きもの
着物
です。
This is the only kimono that my mother bought me.
かのじょ
彼女
の
きもの
着物
と
おび
帯
の
と
取
り
あ
合
わせ
はおつだね。
Her kimono and obi combination is smart, isn't it?
すぎもと
杉本
ふじん
夫人
はいつもこぎれいな
きもの
着物
を
き
着
ている
。
Mrs. Sugimoto always wears neat clothes.
ローラは
じぶん
自分
が
き
着
る
きもの
着物
には
とく
特
に
うるさい。
Laura is very particular about her clothes.
わたし
私
は
せいじん
成人
の
ひ
日
に
ひとびと
人々
の
いろ
色
とりどり
の
きもの
着物
を
み
見
る
のが
す
好
き
です。
I love looking at everyone's colorful kimonos on Coming of Age Day.
その
ねこ
猫
は
かのじょ
彼女
の
きもの
着物
にまつわりついた。
The cat clung to her dress.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×