部
Components
136 examples found containing '知り' (results also include variant forms and possible homonyms)
いつ
あたら
新
しいコンピューターが
とど
届
くかお
し
知
りになりたくないのですか。
I imagine that you are wondering when your new PC will arrive.
てき
敵
を
し
知
り、
じぶん
自分
じしん
自身
も
し
知
れ。
Know yourself as well as your enemy.
すこ
少
しは
はじ
恥
を
し
知
りなさい。
You ought to be ashamed of yourself.
「
ひがいもうそう
被害妄想
かいたいしんしょ
解体新書
：
ひがいもうそう
被害妄想
を
し
知
り
こくふく
克服
する」 title (book, album etc.)
A Detailed Analysis of Paranoia: Overcoming a Persecution Complex by Understanding It
からだ
体
に
わる
悪
いと
し
知
りつつ、アルコールがやめられない。
Even though I know it's bad for me, I can't stop drinking alcohol.
わる
悪
いことだと
し
知
りつつ、
がっこう
学校
をサボった。
Despite knowing it's bad, I skipped school.
より
くわ
詳
しい
じょうほう
情報
をお
し
知
りになりたい
ばあい
場合
は、ご
れんらく
連絡
ください。
If you would like to have further information, please contact me.
じこ
事故
に
あ
遭
った
むすこ
息子
が
ぶじ
無事
だと
し
知
り、
ははおや
母親
は
まゆ
眉
を
ひら
開
いた。
The mother felt relieved because even though her son was in an accident, she knew he was okay.
わたし
私
はあなたが
さいきん
最近
、
せいさく
制作
ぶちょう
部長
になった、ということを
し
知
り、
うれ
嬉
しく
おも
思
っています。
I had the pleasure of learning that you recently became the manager of the production division.
けさ
今朝
のテレビで、あなたの
ちいき
地域
で
だい
大
かさい
火災
があったことを
し
知
り、
おどろ
驚
いています。
From the telecast this morning, I have learned to my shock that a big fire hit your area.
ここで
たんじろう
炭治郎
は
おに
鬼
の
そんざい
存在
と
おに
鬼
を
とうばつ
討伐
する
そしき
組織
「
きさつたい
鬼殺隊
」のことを
し
知
り
かぞく
家族
の
かたき
仇
を
う
討
つために
いもうと
妹
を
にんげん
人間
に
もど
戻
す
ほうほう
方法
を
さが
探
すため
じしん
自身
も
きさつたい
鬼殺隊
に
にゅうたい
入隊
することとなります。
It is at this point Tanjiro learns about the existence of demons and the demon-subduing organization ‘Demon Slayer Corps’, and decides to enlist with Demon Slayer Corps to avenge the murder of his family and find a way to make his sister human again.
わたし
私
はあなたが
ぜんかい
全快
に
む
向
かっていると
し
知
り
うれ
嬉
しく
おも
思
っています。
I'm glad to know that you are on the way to a full recovery.
がくせい
学生
じだい
時代
に
かれ
彼
と
し
知
り
あ
合
いました。
I got to know him when I was a student.
わたしたち
私達
ふたり
二人
はパーティーで
し
知
り
あ
合
った。
We two became acquainted at a party.
そのようにして
わたし
私
は
かのじょ
彼女
と
し
知
り
あ
合
った。
That's how I got to know her.
ジャックと
し
知
り
あ
合
ってどのくらいになりますか。
How long have you known Jack?
いったん
し
知
り
あ
合
えば、とても
しんせつ
親切
な
ひと
人
です。
Once you get to know her, she is very friendly.
かのじょ
彼女
と
し
知
り
あ
合
ってからどれくらいになりますか。
How long have you known her?
いつ
かのじょ
彼女
と
し
知
り
あ
合
ったのですか。
When did you come to know her?
かれ
彼
と
し
知
り
あ
合
ってもう
なが
長
いのですか。
Have you known him for a long time?
そのようにして
わたし
私
は
かのじょ
彼女
と
し
知
り
あ
合
った。
That's how I got to know her.
そこで
わたし
私
は
はじ
初
めて
かれ
彼
と
し
知
り
あ
合
った。
I made my first contact with him there.
かれ
彼
と
し
知
り
あ
合
ってどのくらいになりますか。
How long have you known him?
わたし
私
は
かれ
彼
と
し
知
り
あ
合
って
なが
長
い。
I have known him a long time.
わたし
私
は
かれ
彼
と
し
知
り
あ
合
いです。
I am acquainted with him.
わたし
私
は
かれ
彼
と
し
知
り
あ
合
った。
I struck up an acquaintance with him.
きみ
君
はどうして
かのじょ
彼女
と
し
知
り
あ
合
うようになったのか。
How did you come to know her?
いつ、どこで
かのじょ
彼女
と
し
知
り
あ
合
ったんだい。
When and where did you come to know her?
あなたはジュディさんと
し
知
り
あ
合
ってどれぐらいになりますか。
How long have you known Judy?
こんなふうにして、
わたし
私
たちはお
たが
互
いに
し
知
り
あ
合
うことができるのである。
This is the way in which we can become acquainted with one another.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×