Components
21 examples found containing '知り合った'
そのようにして
わたし
かのじょ
彼女
った

That's how I got to know her.
いつ
かのじょ
彼女
った
です
When did you come to know her?
わたしたち
私達
ふたり
二人
パーティー
った

We two became acquainted at a party.
そこで
わたし
はじ
めて
かれ
った

I made my first contact with him there.
わたし
かれ
った

I struck up an acquaintance with him.
そのようにして
わたし
かのじょ
彼女
った

That's how I got to know her.
このようにして
わたし
その
ひと
たち
った

This is how I got acquainted with them.
どこ
かのじょ
彼女
った
だい
When and where did you come to know her?
どうゆうふうして
かのじょ
彼女
った
です
How did you come to know her?
かれ
しょうかい
紹介
かのじょ
彼女
った

I made her acquaintance through his introduction.
そんな
かぜ
して
わたし
かのじょ
彼女
った

That's how I came to know her.
あなた
かた
どのようにして
たが
った
です
How did you come to know each other?
わたし
たち
ロンドン
った

We got to know each other in London.
かれ
わたし
さいしょ
最初
った
ころ
とうじ
当時
かれ
なくなっている
He is not the man that he was when I first knew him.
わたし
フランス
かのじょ
彼女
った

I got acquainted with her in France.
わたし
しゅうかん
週間
まえ
かのじょ
彼女
った

I became acquainted with her two weeks ago.
チャットルーム
った
ひと
パブ
さが
した
それっぽい
ひと
はいなかった
I searched at the pub for the person I had met online, but there was nobody who looked like that.
ジムメアリー
った
しゅんかん
瞬間
かのじょ
彼女
なった
Jim fell in love with Mary the moment he met her.
きみたち
君達
どうやって
たが
った
です
How did you come to know one another?
たまたま
った
ひとたち
人達
はな
してその
わだい
話題
りすぎている

That topic is too intimate to share with casual acquaintances.
トムマイク
たが
ゆうじん
友人
つう
じて
った

Tom and Mike became acquainted through their mutual friends.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×