部
Components
19 examples found containing '碗'
かれ
彼
は
ちゃわん
茶碗
を
ゆか
床
にたたきつけた。
He dashed the cup on the floor.
お
ちゃわん
茶碗
いっぱい
一杯
のご
はん
飯
は
やく
約
、180gです。
A bowl of rice is about 180 grams.
だれ
誰
がその
ちゃわん
茶碗
をわったのか。
Who broke the cup?
その
ちゃわん
茶碗
にはひびがある。
The cup has a crack.
これらの
ちゃわん
茶碗
はみんな
こわ
壊
れている
。
These cups are all broken.
ちゃわん
茶碗
を
な
投
げれば
めん
綿
にて
う
受
けよ
。 kotowaza
A soft answer is a cure for anger (literally: if you throw a teacup, catch it in cotton).
テーブルの
うえ
上
に
ちゃわん
茶碗
があります。
There is a cup on the table.
テーブルの
うえ
上
にこわれた
ちゃわん
茶碗
がありました。
There was a broken cup on the table.
テーブルの
うえ
上
に
ちい
小
さな
ちゃわん
茶碗
と
たまご
卵
がある。
There is a small teacup and an egg on the table.
しょくじじ
食事時
に
にほん
日本
に
とくゆう
特有
な
のは、
ひとびと
人々
が
ちゃわん
茶碗
からご
はん
飯
を
た
食
べる
ことである。
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.
ちゃわん
茶碗
の
しょうめん
正面
をお
きゃく
客
さん
に
む
向
けて
だ
出
します
。
Present the tea bowl with the front facing the guest.
の
飲
み
お
終
わったら
、
ちゃわん
茶碗
をこのように
まわ
回
して
、
ていしゅ
亭主
に
む
向
けておいてください
。
Once you've finished drinking, turn the tea bowl like this to face the host.
ちゃわん
茶碗
にお
ゆ
湯
を
そそ
注
ぎます
。
Pour the hot water into the tea bowl.
みぎて
右手
で
ちゃわん
茶碗
をとって、
ひだりて
左手
にのせます。
With your right hand, place the tea bowl in your left hand.
ちゃわん
茶碗
、
なつめ
棗
、
ちゃしゃく
茶杓
、ひしゃく、
ちゃせん
茶筅
、
ちゃきん
茶巾
、
ふくさ
袱紗

tea bowl, tea caddy, tea scoop, ladle, tea whisk, tea bowl cleaning cloth, tea scoop cleaning cloth
ちゃきん
茶巾
で
ちゃわん
茶碗
を
ふ
拭
きます
。
Wipe the tea bowl with the tea bowl cleaning cloth.
お
ゆ
湯
をくんで、
ちゃわん
茶碗
の
なか
中
に
そそ
注
ぎます
。
Ladle out the hot water and pour it into the tea bowl.
お
ゆ
湯
は
ちゃわん
茶碗
でくみます。
You ladle the hot water into the tea bowl.
お
ちゃ
茶
を
の
飲
んだ
あと
後
に
ていしゅ
亭主
に
ちゃわん
茶碗
を
わた
渡
します
。
After drinking the tea, you pass the tea cup to the tea ceremony host.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×